●《被侮辱和被損害的》無目錄

《被侮辱和被損害的(全譯本)/世界文學名著典藏》是俄國偉大作家費奧多爾·陀思妥耶夫斯基的代表作，創作於1861年。《被侮辱和被損害的(全譯本)/世界文學名著典藏》同時敘述了兩個故事：一個是娜達莎的故事，另一個是涅莉的故事，由四個部分和一個結尾組成。故事發生在19世紀50年代末的彼得堡，正值農奴制崩潰和資本主義興起的時期，主要內容是資產階級冒險家和騙子瓦爾科夫斯基公爵同被他侮辱和損害的人們之間的衝突。瓦爾科夫斯基公爵一手制造了兩個家庭的悲劇。一個是侵吞了貧窮、沒落的伊赫緬涅夫貴族家庭僅剩的一座田莊，並且用取消繼承權來威脅兒子阿遼沙與富有的卡佳結婚，破壞了伊赫緬涅夫的女兒娜達莎同阿遼沙的婚事；懦弱的阿遼沙把對娜達莎的山盟海誓全都拋在了腦後，而瓦爾科夫斯基公爵則利用青年作家伊凡對娜達莎的愛來侮辱他們。另一個是對史密斯老人一家：當年瓦爾科夫斯基公爵始亂終棄，騙取了妻子的全部錢財，致使妻子與女兒流落等

    去年3月22日的傍晚，我遇見了一件怪事。
     一整天我都在城裡轉悠，想租間房子。原來的住處太潮濕，而且我的咳嗽也越來越厲害。去年秋天我就琢磨著搬家，卻一直推到春天。
     花了一整天時間我也沒找到一個合適的地方。首先我想要的是一個單獨的公寓，而不是別人家裡的一間屋子；其次，盡管一問屋子就夠了，但是必須足夠大，當然還要盡可能的便宜。我發現在狹小的空間裡，連思想也會被禁錮。當構思未來的小說時，我喜歡在房間裡來回走動。另外，對我的作品，我通常更喜歡打腹稿，想像著應該怎樣寫卻不動筆。這的確不是因為懶惰。那又是為什麼呢？
     那天我一直感到不舒服，日落時分感覺就更糟了。一種傷寒等