了得網圖書_愛麗絲漫遊奇境(名家全譯本)

作者:(英)劉易斯·卡羅爾著;黃健人譯著

定價:16

出版社:中央編譯出版社

出版日期:2015年01月01日

頁數:237

裝幀:平裝

ISBN:9787511724601

●原版前言
愛麗絲漫遊奇境記
1.兔洞裡
2.淚池
3.常勝賽跑和長故事
4.兔子派來小比爾
5.毛毛蟲的建議
6.豬與胡椒
7.癲狂茶會
8.王後的槌球場
9.假海龜的故事
10.龍蝦四對舞
11.誰偷了餡餅
12.愛麗絲的證詞
愛麗絲鏡中奇遇記
1.鏡中屋
2.活花園
3.鏡裡昆蟲
4.孿生兄弟
5.羊毛與水
6.蛋形人
7.獅子與獨角獸
8.“這是我的發明”
9.愛麗絲女王
10.搖撼
11.蘇醒
12.誰的夢

本書包括《愛麗絲漫遊奇境記》《愛麗絲鏡中奇遇記》兩部分。是英國作家查爾斯·路德維希·道奇森以筆名路易斯·卡羅爾於1865年出版的兒童文學作品。故事敘述一個名叫愛麗絲的女孩從兔子洞進入一處神奇國度，遇到許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌，最後發現原來是一場夢。這童話自1865年出版以來，一直深受不同年紀的讀者愛戴，相信是由於作者巧妙地運用不合邏輯的跳躍方式去鋪排故事。
作者因為這兩部童書而被稱為現代童話之父，絲毫沒有誇大的成分。至少他的兩部《愛麗絲》一改此前傳統童話充斥著殺戮和說教的風格，從而奠定了怪誕、奇幻的現代童話基調。僅從這點來說，就堪稱跨時代的裡程碑。

(英)劉易斯·卡羅爾著;黃健人譯著

劉易斯·卡羅爾（1832-1898），英國數學家、邏輯學家和小說家。他興趣廣泛，對小說、詩歌、邏輯都頗有造詣。他的兩部兒童文學作品——《愛麗絲漫遊奇境記》及其續作《愛麗絲鏡中奇遇記》一經出版即引起轟動，風靡世界，廣受兒童和成人的喜愛，迄今已被翻譯成100多種語言。
黃健人，有名翻譯家，中南大學外國語學院英語繫主任，教授，碩士生導師。曾任教泰王國大成商學院，並由教育部選派至美國加州大學伯克利分校英文繫做訪問學者。課餘從事英美文學作品翻譯及研究，在中國大陸和臺灣已發表譯作十餘部，近300萬字，論文十餘篇。主要譯作有：《洛麗塔》《飄》《苔絲》《簡愛》《霍桑短篇小說等

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】