●春天會來，一切都將復活——《復活》導讀
第一部
第二部
第三部

“語文基礎閱讀提升叢書”是專為中學生拓展課外閱讀、提升閱讀能力和思考問題能力而策劃的，采用經典版本、名家譯本，編校嚴謹、校勘精良，保證可讀性。特邀請一線名校特級、高級語文教師撰寫精當導讀並為重點內容做出深入解析，價值導向強，實用性高。《復活》是世界文學大師列夫·托爾斯泰的代表作。小說以貴族聶赫留朵夫在做陪審員時，於法庭上邂逅昔日戀人瑪斯洛娃為故事開端，通過一繫列故事情節的開展，惟妙惟肖刻畫了當時法庭、監獄和政府機關的黑暗以及官吏的昏庸，各個階層、不同身份人物的生存狀態和復雜人性，可說是一面大時代的鏡子。另一方面，作者也借助主人公的精神懺悔和對人生意義的哲學拷問，在描述他和瑪斯洛娃一起“復活”的過程中，對當時俄羅斯復雜的社會問題提出了自己的解決之道，這就是知名的“托爾斯泰主義”。

(俄羅斯)列夫·托爾斯泰 著 石枕川 譯

     幾十萬人聚居在一塊不大的地方，拼命糟蹋他們腳下的土地，用石子砌路，什麼也不讓生長，露出個草芽兒便把它鏟除，燒煤炭、燒石油，燒成煙霧瘴氣，砍伐樹木，驅逐鳥獸。盡管如此，春天依然是春天，在人們麇居的這個城市，太陽暖融融的，受蹂躪的小草仍然發芽茁長，不但在街心公園，而且在馬路的石縫裡露出它的翠綠。樺樹、白楊、稠李長出了黏糊糊、毛茸茸的嫩葉。菩提樹也照例綻了芽兒。烏鴉、麻雀和鴿子在歡歡喜喜地營巢築窩。被太陽曬暖的蒼蠅貼著牆壁嗡嗡飛舞。無論樹木蟲鳥或者孩子們都覺得高興。可是人——那些成年人，卻仍在欺騙、折騰自己和別人。他們認為神聖而重要的不是這春天的早晨，不是上帝賜予一切生靈的美麗世界，充滿和睦、融洽和愛的美麗世界，而是挖空心思統治他人。 例如，省監獄辦公室裡的官吏就認為，神聖和重要的不是讓動物和人們分享春天的愛撫和歡樂，而是昨天收到有等