●章 蓋茨海德府 1
●第二章 紅房子 6
●第三章 病中 8
●第四章 勃洛克赫斯特先生 12
●第五章 來到洛伍德 18
●第六章 海倫·彭斯 25
●第七章 勃洛克赫斯特先生來訪 28
●第八章 譚波兒小姐 33
●第九章 海倫之死 38
●第十章 登報求職 42
●第十一章 在桑菲爾德 48
●第十二章 山徑初遇 54
●第十三章 和羅切斯特先生一席談 61
●第十四章 再次交談 65
●第十五章 著火 70
●第十六章 格雷斯·普爾 76
●第十七章 家庭宴會 82
●第十八章 算命 92
●第十九章 算人 97
●第二十章 夜半叫聲 106
●部分目錄

《簡·愛》是夏洛蒂的第二部小說。她借一個出身寒微的年輕女子奮鬥的經歷，抒發了自己胸中的積愫，深深打動了當時的讀者。小說於的獨特之處不僅在於小說的真實性和強烈的感染力，還在於小說塑造了一個不屈於世俗壓力，獨立自主，積極進取的女性形像。書中簡·愛對羅切斯特的愛情故事，生動地展現了的那火一樣的熱情和赤誠的心靈，強烈地透露出她的愛情觀。她蔑視權貴的驕橫，嘲笑他們的愚蠢，顯示出自強自立的人格和美好的理想；她大膽地愛自己所愛，然而當她發現自己所愛之人還有妻子的時候，又毅然離開她所留戀的人和地方。該小說要表達的，即婦女不甘於社會指定她們的地位而要求在工作上以至婚姻上獨立平等的思想，這在當時，對英國文壇是一大震動。

(英)夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte) 著;宋兆霖 譯 著作