作 者:(英)劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll) 著 冷杉 譯
定 價:34
出 版 社:吉林大學出版社
出版日期:2019年01月01日
頁 數:310
裝 幀:精裝
ISBN:9787569227567
●愛麗絲漫遊奇境記
卷首詩
章 掉進兔子洞
第二章 眼淚的池塘
第三章 一場核心會議式賽跑和一個長故事
第四章 兔子派來小比爾
第五章 毛毛蟲的指點
第六章 小豬和胡椒
第七章 瘋狂的茶會
第八章 王後的槌球場
第九章 素甲魚的故事
第十章 龍蝦方陣舞
第十一章 誰偷走了果餡餅
第十二章 愛麗絲的證言
愛麗絲鏡中奇遇記
卷首詩
章 鏡中房間
第二章 鮮活的花園
第三章 鏡中昆蟲
第四章 對頭嘟和對頭嘀
第五章 羊毛和水
第六章 憨撲地·蛋撲地
第七章 獅子和獨角獸
第八章 “這是我自己的發明”
第九章 愛麗絲王後
第十章 搖晃
第十一章 醒來了
第十二章 誰做的夢?
卷尾詩
《愛麗絲漫遊奇境記(精)》是劉易斯·卡羅爾興之所致,給朋友的女兒愛麗絲所講的故事。後來在朋友的鼓勵下,卡羅爾將手稿加以修訂、擴充、潤色,於1865年正式出版。故事講述了一個名叫愛麗絲的女孩在追逐兔子的時候,無意中落入兔子洞,並進入一個神奇的國度,遇到許多會講話的生物以及像人一般活動的紙牌,很後發現原來是一場夢。
(英)劉易斯·卡羅爾(Lewis Carroll) 著 冷杉 譯
冷杉,有名翻譯家,文化學者,資深愛樂者。北京外國語大學英語繫畢業,從事過多年中英互譯工作,做過多年大學教師,當過幾年音樂編輯和譯叢主編。在國外遊學一年。迄今已出版譯著近百部,逾一千五百萬漢字,譯自英、法、德文,涉及文學、音樂、美術、社科等門類。