作 者:(法)皮埃爾？洛蒂 著 桂裕芳 譯
定 價:58
出 版 社:天津人民出版社有限公司
出版日期:2018年05月01日
頁 數:158
裝 幀:精裝
ISBN:9787201133270
◆翻譯界泰鬥級譯者陣容，世界名著不再晦澀難懂！◆柳鳴九、羅新璋擔綱主編，來自42位權威翻譯家的誠意推薦◆有名翻譯家、北大教授桂裕芳傾情翻譯◆芬蘭輕型紙環保不傷眼閱讀◆法蘭西學士院院士皮埃爾·洛蒂代表作
●第一篇
●第二篇
●第三篇
●第四篇
●第五篇
《冰島漁夫（精）》以法國古老的不列塔尼為背景講述了一個關於愛情與死亡的故事。作者皮埃爾？洛蒂以有超強畫面感的文字描寫了冰島漁夫的生活狀態。書中少女哥特愛上了漁夫楊恩，從此開始了對愛情的追求與期待。漁夫一年中有半年的時間在海上，因此“在冰島人的家鄉，春天是沒有愛情的”，哥特至誠的愛得到了回應，相愛的人終成眷屬，但楊恩卻在婚後的第六天出海，一去不回……
(法)皮埃爾？洛蒂 著 桂裕芳 譯
桂裕芳，出生於1930年，1949年考入清華大學外文繫，1953年畢業於北京大學。北京大學法語繫資深教授，從事法語語言文學教學與研究五十餘年。譯有馬塞爾？普魯斯特《追憶似水年華》（第二卷），阿爾方斯？都德《小東西》，米歇爾？布托《變》，納塔麗？薩洛特《童年》，雨果《九三年》，弗朗索瓦？莫裡亞克《愛的荒漠》、《昔日一少年》，保爾？薩特《薩特讀本》，彼埃蕾特？弗勒蒂奧《要短句，親愛的》，瑪格麗特？杜拉斯《寫作》、《夏夜十點半鐘》、《無恥之徒》、《夏雨》等作品。
他們的年齡不一樣。船長可能有四十歲，其他三人在二十歲到三十歲之間。最後一個被他們叫作西爾韋斯特或呂爾呂的人隻有十七歲，但在身材和力氣上都已是大人了。他兩頰上蓄著纖細而卷曲的黑胡子，隻有藍灰色的眼睛稚氣未減，眼神十分溫柔、天真。
地方太窄，他們在陰暗的艙室裡相互挨著，似乎感到一種真正的愜意。
……外面肯定是海和夜，無盡憂傷的海水和深沉的黑夜。掛在牆上的銅鐘指向十一時，當然是晚上十一時。木頭天花板上傳來了雨點的聲音。
他們快活地議論婚姻，但沒有說什麼不體面的話。不，他們談的是未婚男人的打算或者當地某些婚禮慶典中發生的滑稽事。有時他們大笑起來，直率地影射愛情的等
