伊索這個名字和寓言緊緊地連在一起，古希臘人往往用“伊素寓言”來代稱“寓言”。但是，《伊索寓言》不一定都是伊索的作品，其中包含許多在古希臘早已流傳的蘊涵教訓的故事。如《伊索寓言精選》中的《鷹和狐狸》前七世紀中葉的詩人阿爾羅科斯的殘詩中就已出現。鋻於此，我們可以認為《伊索寓言》是古希臘流傳的諷刺故事，經後人搜集整理後，被歸到伊索的名下。
古希臘，《伊索寓言》在知識傳播教育中，處於突出的位置。在阿裡斯托芬的喜劇《鳥》中，庇斯忒泰洛洛斯挖苦歌隊長說：“這是因為你無知，孤陋寡聞，沒鑽研過伊索。”蘇格拉底對前去探望他的人說：“……我把手頭有過並且被說的伊索寓言改寫成詩體，首先是我記起的那些。”喜劇作家阿裡斯托芬有一句名言：“你連伊索寓言也沒有熟讀，可見你是多麼無知和懶散。”可見，《伊索寓言》在當時已經是一部推薦閱讀的書。而你手上《伊索寓言精選》本便是將其精選而成的，讓我們一起來閱讀吧！
