●序言
●第一部分 科特
●第一章
●第二章
●第三章
●第四章
●第五章
●第六章
●第七章
●第八章
●第九章
●第十章
●第十一章
●第二部分 科特的兒子
●第十二章
●第十三章
●第十四章
●第十五章
●第十六章
●第十七章
●部分目錄

卡爾·愛華爾德著田舒婧譯的《老屋子(贈英文版)/雙語譯林壹力文庫》是丹麥作家卡爾·愛華爾德的文學作品。本書由兩部分組成，這兩部分的首版分別以丹麥語出版。本書的靠前部分名為“科特”，主要描寫了年輕時的科特與妻子阿德爾海德對老屋子的存在的不同看法，在靠前部中阿德爾海德因為受不了老屋子的舊時氣息，想追求令人激動的新生活，很後離開了老宅，也離開了老屋。第二部分名為“科特的兒子”，在第二部中，阿德爾海德回到老宅，又重新踏進了老屋子……，這部分主要描寫科特的兒子對老屋子的情感，以及三人對老屋子的存在的新的理解。

(丹)卡爾·愛華爾德(Carl Ewald) 著；田舒婧 譯