作 者:(日)芥川龍之介 著 魏大海 編
定 價:89
出 版 社:上海社會科學院出版社
出版日期:2021年03月01日
頁 數:648
裝 幀:精裝
ISBN:9787552029147
再現芥川龍之介小說全集,一展“鬼纔”文學魅力芥川龍之介的小說題材往往直指人性,對人物、環境、心理狀態等的描寫極其細致入微。文字凝練而流暢,思考獨到而深刻。收錄五十餘篇芥川小說經典本書作為芥川文集小說全集卷下卷,收錄了芥川的五十餘部小說,其中既有《羅生門》《地獄變》等在世界文學中留下光輝印記的作品,也有眾多等待讀者挖掘的遺珠寶藏。日本文學研究專家魏大海主編,多位翻譯名家共同翻譯文集由中國社科院日本文學研究專家、翻譯家魏大海主編,精選了芥川龍之介作品中獨具特色的篇目。魏大海、鄭民等
●前言
代序
老年
青年與死
假面丑八怪
仙人
羅生門
鼻子
孤獨地獄
虱子
酒蟲
野呂松木偶
山藥粥
猴子
手絹
與魔鬼
MENSURA ZOILI
運氣
尾形了齋備忘錄
道祖問答
忠義
貉
世之助的故事
偷盜
浪跡天涯的猶太人
兩封信件
大石內藏助的一天
單戀
女體
黃粱夢
英雄之器
戲作三昧
西鄉隆盛
掉頭的故事
袈裟與盛遠
蜘蛛之絲
地獄變
文明的殺人
邪宗門
基督徒之死
魯西埃爾
枯野抄
毛利先生
魔笛與神犬
文友舊事
聖·克利斯朵夫傳
橘子
沼澤地
疑惑
妖婆
靈鼠神偷次郎吉
舞會
復仇之旅
素戔鳴尊
老年素戔鳴尊
“過了一會兒,仿佛死人一般的赤裸老嫗從死骸堆中爬起身來,口中發出呻吟。火光仍未熄滅。老嫗在火光中爬至樓梯口。她的白色短發倒懸梯旁,窺測著羅生門下一片黑洞洞的夜幕。”——芥川龍之介《羅生門》
全書是芥川文集小說全集卷的上卷,收錄了五十餘篇芥川龍之介的小說。芥川龍之介以獨特的敘事角度和敘事結構,深刻地透視了日本社會的風貌,反映了人性的復雜。這些小說題材不拘一格,表現形式也多種多樣,有反映絕境中人性之惡的《羅生門》,有體現藝術與人性掙扎的《地獄變》,也有《山藥粥》《鼻子》等其他體現芥川創作特點的小說。芥川以冷峻的筆觸描繪出一個個孤獨、詭譎、發人深省的人間世,在日本文學中閃爍著不朽的光芒。
本套芥川龍之介作品選集共分四卷:第一、二卷為小說,第三卷收錄了芥川龍之介的重要散文和遊記,第四卷為別卷,內容包括作家題解、作品鋻賞、作家年譜等。文集由中國社科院日本文學研究專家、翻譯家魏等
(日)芥川龍之介 著 魏大海 編
芥川龍之介,日本小說家,號澄江堂主人,俳號我鬼。在十二年的創作生涯中,持續寫出富有纔氣、風格各異的短篇小說。後來懷抱著對“未來的不安”服用安眠藥之後自殺。八年後,芥川的好友、創辦《文藝春秋》的作家菊池寬,以他之名創立了“芥川龍之介獎”,以鼓勵新人作家的文學創作。
孤獨地獄 鄭民欽 譯 這個故事我是從母親那兒聽來的。母親說她是從我的叔祖父那兒聽來的。故事的真偽我不清楚,但從叔祖父的品性推斷,我想很可能實有其事。 叔祖父是一個深諳世故的人,在幕府末期的藝人、文人中有很多知交摯友,例如河竹默阿彌、柳下亭種員、善哉庵永機、同鼕映、九世團十郎、宇治紫文、都千中、乾坤坊良哉等。其中默阿彌在《江戶櫻清水清玄》中塑造的紀伊屋文左衛門就是以叔祖父為模型的。叔祖父去世已有五十年,生前曾被人起外號叫今紀文,現在也許還有人知道他的名字——姓細木,名籐次郎,俳號香以,俗稱山城河岸的津籐。 有一次,津籐在吉原的妓院玉屋結識了一位僧侶。據說這位僧侶是本鄉附近某寺的住持,名叫禪超。他也是一個嫖客,是玉屋一個名叫錦木的妓女的常客。那個時候,禁止和尚喫葷娶妻,所以表面上當然不能什麼時候都顯示自己是等