作 者:(俄羅斯)弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 王寧 譯
定 價:49.8
出 版 社:西苑出版社
出版日期:2022年02月01日
頁 數:224
裝 幀:平裝
ISBN:9787515107936
探討人與自然關繫不可錯過的俄羅斯生態文學經典;第48屆奧斯卡金像獎很好外語片《德爾蘇·烏扎拉》同名電影原著;讓高爾基、普裡什文等大作家傾倒的真實人物故事;長春大學外國語學院院長、長白山學者特聘教授王金玲主編,專業譯者權威重譯,帶來獨特的文學體驗;詳細的作家介紹幫助了解作家的人生經歷和創作特點,編後記幫助了解整套“俄羅斯當代生態文學作品集”;精美裝幀,北方森林+典型logo的經典海報風,獨具巧思的內文設計,帶來清新、舒適的閱讀體驗;願每個熱愛大自然的我們,能夠在森林中相逢。
●I·啟程
II·舊教徒與尋金者
III·打狍子
IV·第一次遠足
V·在山中
VI·遭遇洪水
VII·返回海邊
VIII·考察小克馬河
IX·李存斌的故事
X·在海邊
XI·瀑布
XII·艱難穿越古魯姆別河河谷
XIII·古松河下遊
XIV·塔霍別河上的索倫人
XV·後烏蘇裡邊疆區的心髒
XVI·納赫塔河河谷
XVII·德爾蘇的遺囑
XVIII·海把頭歸來
XIX·翻越錫霍特-阿林山脈
XX·德爾蘇之死
編後記 願你我在森林中相逢
本書的主人公德爾蘇·烏扎拉是一位出色的獵人,善於追捕野獸,他一生都生活在原始森林中,世間的萬事萬物在他眼中都具有人性,而且他的內心世界無比豐富,擁有忠誠、正直、無私等美德。德爾蘇·烏扎拉為阿爾謝尼耶夫所在的考察隊當向導,在考察結束後隨阿爾謝尼耶夫去城市生活,他卻因不適應離開原始森林,最終慘遭害……
(俄羅斯)弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 王寧 譯
弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫(1872—1930),俄羅斯有名地理學家、民族學家和作家。阿爾謝尼耶夫終生致力於對俄羅斯遠東地區的考察研究,強調自然環境和豐富資源的重要性。他一生共完成62部著作,均反映出他的愛國主義情懷和生態保護思想,成為文藝科普性地理文學作品的典範。王寧,副教授,現任長春大學外國語學院俄語繫主任。主要研究領域:文學翻譯及應用翻譯,參與國家出版基金、教育部專項研究等項目翻譯工作。
1907年1月至4月,我一直忙於寫上一次考察的總結,到了5月中旬纔有時間籌備新的考察旅行。 籌備工作總是充滿樂趣。考察的總體計劃早已確定,隻剩一些細節問題需要敲定。 這次我們的考察任務是錫霍特-阿林山脈的中部,即北緯45度至47度的沿海區域,計劃從去年考察的終點——傑爾涅灣向北行進。時間如果允許,然後再沿比金河向西前進,直至烏蘇裡江。 1907年的考察組織工作與去年的大致相同,隻是在去年的經驗基礎上對幾個點進行了修正。 本次考察隊的人員組成包括九名步兵,植物學家N.A.德蘇拉維,基輔大學的學生 P.P. 博爾達科夫,我的助手、陸軍上士A.I.梅爾茲利亞科夫。此外,我們還請了A.I.梅爾茲利亞科夫的弟弟G.I.梅爾茲利亞科夫為我們制作植物標本。 與上次考察不同,這次我們決定用騾子代替馬。因為騾子比等