《很初的體驗(帕斯捷爾納中短篇小說集)》包括鮑裡斯·帕斯捷爾納的《很初的體驗》、《一個大字一組的故事》、《第二幅寫照:彼得堡》、《無愛》、《柳維爾斯的童年》、《中篇故事》、《帕特裡手記》等13篇小說,也即除《日瓦戈醫生》之外作家的全部散文體小說。這些作品多角度地表現了作家青年時代對於外部世界的獨特理解和心理體驗,對藝術與生活的關繫展開了深入思考,以獨特的詩學方式傳達出對時代風雲的沉思,高度關注被卷入歷史洪流中的個性,特別是當代女性的遭遇,清晰地顯示出書寫一代知識者的命運、把一代人“歸還給歷史”的鮮明意向。這些作品所提出與思索的問題、觀照生活的視角和刻畫的形像,使其成為很終通向《日瓦戈醫生》的必要藝術前階。