“牛津英文經典”（Oxford World’s Classics）為牛津大學出版社百年積澱的精品書繫，譯林出版社原版引進。除牛津品牌保證的quanwei原著版本之外，每冊書附含名家導讀、作家簡介及年表、詞彙解析、文本注釋、背景知識拓展、同步閱讀導引、版本信息等，特別適合作為大學生和學有餘力的中學生英語學習的推薦閱讀材料。導讀者包括牛津和劍橋大學的資深教授、知名學者。整套書選目精良，便攜易讀，實為親近名著的經典讀本。牛津大學出版社版本的《紅字》選擇霍桑百年紀念版的文本，邀請英國伯明翰大學英語繫教授等

●Abbreviations
Introduction
Note on the Text
Select Bibliography
A Chronology of Nathaniel Hawthorne
The Scarlet Letter
Preface to the Second Edition
The Custom-House—Introductory
I the Prison-Door
Ii the Market-Place
Iii the Recognition
Iv the Interview
V Hester at Her Needle
Vi Pearl
Vii the Governor's Hall
Viii the Elf-Child and the Minister
Ix the Leech
X the Leech and His Patient
the Interior of a Heart
i the Minister's Vigil
ii Another View of Hester
v Hester and the Physician
Xv Hester and Pearl
Xvi a Forest Walk
Xvii the Pastor and His Parishioner
Xviii a Flood of Sunshine
x the Child at the Brook-side
Xx the Minister in a Maze
Xxi the New England Holiday
Xxii the Procession
Xxiii the Revelation of the Scarlet Letter
Xxiv Conclusion
Explanatory Notes

“海斯特·白蘭，你和你的一切都是我的。”一位消失了兩年的丈夫對他的妻子說出了這句冷酷的話。但是她緊緊抱住的孩子卻不是他的，海斯特因而必須把紅色的“A”字穿在胸口，讓所有人知道她犯了通奸罪。無畏而驕傲的海斯特從此見證了兩個不同的男人逐漸墮落，道德和法律的激烈踫撞制造了無窮的痛苦。

(美)納撒尼爾·霍桑 著