作 者:(俄羅斯)弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 李更偉 譯
定 價:49.8
出 版 社:紅旗出版社
出版日期:2022年02月01日
頁 數:176
裝 幀:平裝
ISBN:9787515107912
一部關於俄羅斯遠東地區地理、水文、氣像、生物、人文等的珍貴資料;全景式記錄了俄羅斯探險家阿爾謝尼耶夫的106天遠東地區考察活動;真實而又溫情地記錄了俄羅斯遠東地區原住民的生存狀態;長春大學外國語學院院長、長白山學者特聘教授王金玲主編,專業譯者權威重譯,帶來獨特的文學體驗;詳細的作家介紹幫助了解作家的人生經歷和創作特點,編後記幫助了解整套“俄羅斯當代生態文學作品集”;精美裝幀,北方森林+典型logo的經典海報風,獨具巧思的內文設計,帶來清新、舒適的閱讀體驗;願每個熱愛大自然的我們,能夠在森林中相逢等
●序言
I.前期準備和出發
II.蘇維埃港
III.圖托河上遊
IV.狹窄的河谷
V.薩烏什卡·比贊卡
VI.錫霍特-阿林山脈支脈
VII.阿紐伊上遊
VIII.大洪水
IX.處女林
X.老虎河
XI.翻山、穿林、過沼澤
後記——旅行家、學者、作家
編後記 願你我在森林中相逢
本書是有名地理學家和作家弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫根據其1927年完成的從蘇維埃港至哈巴羅夫斯克考察的真實經歷創作的中篇小說,講述了阿爾謝尼耶夫最後一次考察錫霍特-阿林山脈時發生的故事,記錄了這個地區美麗的自然風光和特征鮮明的當地居民的生活,展現了俄羅斯遠東地區幅員遼闊的精彩畫卷,重點考察了圖托河、阿紐伊河等地區,為後續遠東地區移民開發提供了詳盡的地理信息。
(俄羅斯)弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 李更偉 譯
弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫(1872—1930),俄羅斯有名地理學家、民族學家和作家。阿爾謝尼耶夫終生致力於對俄羅斯遠東地區的考察研究,強調自然環境和豐富資源的重要性。他一生共完成62部著作,均反映出他的愛國主義情懷和生態保護思想,成為文藝科普性地理文學作品的典範。李更偉,講師,博士,畢業於俄羅斯赫爾岑國立師範大學。主要研究領域:俄語教學法、區域國別、俄語口譯筆譯。
對烏蘇裡邊疆區在阿穆爾河下遊一帶的基濟湖、韃靼海峽和霍爾河邊區的考察問題在1908年被提出之後,俄羅斯地理學會阿穆爾分會派遣了一支由我帶領的探險隊對這一帶進行考察。探險隊在錫霍特-阿林山脈北部區域連續考察了兩年。 1926年至1927年,俄羅斯地理學會阿穆爾分會決定組建探險隊,主要任務是解決霍爾河、阿紐伊河、科皮河、哈佳河流域在樹木學、地質學、經濟學以及該地區開發等相關問題。 1927年11月,根據遠東移民局的建議,我們的隊伍打算沿著蘇維埃港-哈巴羅夫斯克沿線進行探險,以便找出未來該地區在開發中可能面臨的潛在問題。 本次探險原計劃在初春積雪融化、河水解凍的時候開始實施,經費預算共計12000盧布。 因探險途中會經過一片無人區,隻有在極少數情況下纔能遇到當地原住民的居住地,因此,隻有在圖托河、哈佳河、科皮等