作 者:(日)金澤泰子,(日)金澤翔子 著 惟一 譯
定 價:36
出 版 社:新星出版社
出版日期:2022年08月01日
頁 數:116
裝 幀:平裝
ISBN:9787513349550
●序 黑暗與光明同在
第一章 唐氏綜合征的恩賜
晴天的舞臺
與靈魂的對話
和街上的人一起
翔子的快樂時光
實現祖先的夢想
向神獻舞
今天的翔子
第二章 被神愛著
在孤獨與沉默中
愛的深度和人格的高度
幸運方程式
奉獻之心
為了親愛的母親
千人的恩惠
第三章 翔子
在這個世界裡成長
精神的成長
努力的翔子
自立的祈禱
敏銳的翔子
俗世之旅
天使的背叛
第四章 永遠在一起的兩顆心
心與母親同在
自然是圓的
母女的紐帶
我的至寶
月亮是玻璃球
第五章 翔子的魔法
等待父親出現的翔子
卷簾門商店街的太陽
什麼事都幸福
隻為愛而活
錯了也沒問題
語言之靈
第六章 美麗的世界
翔子的閱讀
鼓勵機器
心中的朋友
翔子的回答
寄出愛的信件
了解不合理的現實
翔子是一名唐氏綜合征患者,媽媽泰子在淚水中把孩子撫養長大,經歷了一次次無邊的黑暗,卻總是能夠在黑暗中找到光亮繼續前行。 媽媽泰子的文字和女兒翔子的書法,一起構成這一本溫暖的小書。從這本書裡,我們看到一個生動的翔子,她天真、善良、快樂、充滿活力,是媽媽的至寶,是商店街的小小魔法師,是天使般的存在,這麼獨特的存在,是翔子啊!
(日)金澤泰子,(日)金澤翔子 著 惟一 譯
金澤泰子1943年出生。畢業於明治大學。師從書法家柳田泰雲?泰山。1990年在東京大田區開設“久原書法班”。金澤翔子書法家,雅號“小蘭”。1985年生於東京。五歲開始跟從母親學習書法,2005年首次舉辦個人書法展,其後還在日本各地舉辦個展。2015年,在紐約舉辦海外個展;同年9月和11月分別在捷克的皮爾森和布拉格舉辦了個展。2020年東京奧運會的海報,其中一幅為金澤翔子的書法作品“翔”。
晴天的舞臺 4月1日,新年號公布。傍晚,電視臺打來電話,希望翔子來新聞節目中現場揮毫。因為要當眾表演,我慌了。 我急忙給翔子穿上我十八歲時母親為我做的一件在純白絨布上用紅絲線繡著家徽的和服。那五瓣梅花盆缽圖案是我家的家徽。 一趕到電視臺,就要在一張榻榻米大小的兩張紙上寫下“令和”二字。翔子堂堂正正強有力地書寫著,背上的五瓣梅花被映得好大。聽說“令和”一詞來源於《萬葉集》中的梅花,我大喫一驚。沉睡了約六十年的梅花和服在舞臺上大放異彩。 如果沒有這次的電視節目,這件和服就會被我永遠地遺忘了。到了這個年紀,纔將母親對女兒深深的掛念貫透到全身。 與靈魂的對話 “爸爸,真好喫啊。”翔子邊說邊喫著巧克力。 我問她是怎麼回事,她說:“我喫的話,爸爸也一起喫,好高興啊。”原來,翔子和二十年前去世等