作 者:(法)孟德斯鳩 著 羅國林 譯
定 價:69
出 版 社:陝西師範大學出版總社有限公司
出版日期:2022年05月01日
頁 數:240
裝 幀:平裝
ISBN:9787569527384
“寫得令人難以置信的大膽” 西方國家學說、法學理論奠基者 孟德斯鳩思辨佳作 描繪法國大革命前人民思想之暗湧 《論法的精神》準備之作 聯合國教科文組織譯審羅國林翻譯
●波斯人信札
《波斯人信札》附錄
附錄一 《波斯人信札》的舊資料
附錄二 關於《波斯人信札》的幾點思考
附錄三 孟德斯鳩生平年表
《波斯人信札》是孟德斯鳩僅有的一部文學作品。小說通過波斯貴族郁斯貝克的見聞,描繪了18世紀初巴黎現實生活的畫卷。小說中所描繪的流血、肉欲和死亡使人百讀不厭,閹奴與後房被囚妻妾的對話,身處異國他鄉的主人的綿綿情話使人常讀常新。《波斯人信札》是啟蒙運動時期重要的文學作品,開了理性批判的先河。整部作品反映了法國大革命前夕人們的思想狀況及變化,為孟德斯鳩寫作《論法的精神》奠定了基礎。
(法)孟德斯鳩 著 羅國林 譯
孟德斯鳩,法國啟蒙運動時期思想家,西方國家學說以及法學理論的奠基人,與伏爾泰、盧梭合稱“法蘭西啟蒙運動三劍俠”。孟德斯鳩是一位百科全書式的學者,在學術上取得了巨大成就,得到了很高的榮譽。曾被選為波爾多科學院院士、法國科學院院士、英國皇家學會會員、柏林皇家科學院院士。代表作有《波斯人信札》《羅馬盛衰原因論》《論法的精神》。
第一封信 郁斯貝克致伊斯法罕[1]友人呂斯當 我們在科姆[2]逗留了一天,拜謁了生有十二位先知的聖母法特梅的陵墓,隨後又上路,於昨天,即離開伊斯法罕的第二十五天,抵達道裡斯[3]。 在求知欲驅使下,離開故土,放棄恬適安逸的生活,辛辛苦苦跑出來尋求智慧,在波斯人之中,我和黎加大概是頭兩個人吧。 我們生長在一個昌盛的王國裡,但我認為我們的知識不應局限於王國的疆界,可以啟迪我們的不僅僅是東方的智慧。 對於我們的遊歷別人有何議論,請據實相告,好聽的話不必講,我不指望會有很多人持贊同態度。來信請寄埃澤龍,我要在那裡逗留幾天。 再見,親愛的呂斯當。請相信,我就是跑到天涯海角,仍是你忠實的朋友。 1711年賽法爾月[4]15日於道裡斯 第二封信 郁斯貝克致伊斯法罕內院黑人閹奴總等