作 者:(法)弗朗索瓦絲·薩岡 著 孔潛 譯
定 價:69
出 版 社:人民文學出版社
出版日期:2019年08月01日
頁 數:216
裝 幀:平裝
ISBN:9787020147939
薩岡因描寫青春與愛情而成名，因叛逆不羈的人生而成為傳奇。在欲望的領地裡，薩岡究竟看到了什麼？十八歲的薩岡和五十歲的薩岡又有什麼不同？此次出版的薩岡作品繫列共十二本，包含她不同時期的九部長篇小說、兩部短篇小說集和一部隨筆集，供我們再次閱讀薩岡。薩岡作品繫列在收藏名家名譯的基礎上，也引入了年輕譯者的譯筆，經過仔細編校，清晰展現出薩岡的迷人魅力。短篇小說集《舞臺音樂》首次收錄了法國斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。
●001貓咪與賭城
013決鬥之後
037拉弗圖拉
046郊遊
066半途
076轉眼是一年
085遠房表妹
099回憶……回憶
107投桃報李
119把握時機
130淚灑紅酒
138舞臺音樂
150第三人稱單數
161永遠的早晨
170八月故事
183真正男子漢
198菜單
小說集《舞臺音樂》包含十七個短篇，首次收錄了法國斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。這些短篇題材各異，文字細膩而辛辣。既有女貴族與平民的相愛瞬間，新婚夫婦對小資生活的滑稽模仿，也有家庭婦女在丈夫出軌後的奇妙心理……薩岡的主人公們總是在日常時刻做出關鍵的決定，在瘋狂與毀滅中輕巧轉身。
(法)弗朗索瓦絲·薩岡 著 孔潛 譯
弗朗索瓦絲?薩岡Fran?oise Sagan（1935—2004） 法國天纔女作家，一代人的青春同義詞。擁有漂亮的外表、敏感的心靈和避重就輕的天賦，喜歡寫作、賽馬、飚車、酗酒，結交演藝界、政界的朋友，任由官司纏身。十八歲時，她憑借小說《你好，憂愁》獲得了法國批評家獎。一生中發表了二十部長篇小說、十一部劇作、若干短篇小說及散文，也參與創作電影和歌曲。六十三歲時，她撰寫了自己的悼詞：“一九五四年，她以一本薄薄的小說《你好,憂愁》出道，這部小說成為了一樁世界性丑聞。她的一生和她的作品同樣愉快而又輕率，她的隱沒則成為一個隻屬於她自己的丑聞。”
貓咪與賭城 安傑拉·迪·斯泰方諾扯著嗓子不停地呼喚貓咪，漂亮的公貓斐魯一早就鑽進尼斯老城的小巷子，不見了蹤影。已是午後三時，九月的天氣依舊熱得嚇人。廢寢忘食可不是斐魯一貫的做派，平日裡鄰居家的母貓再嫵媚，它也不會錯過午睡和點心。安傑拉心急如焚，她是一步也離不開斐魯的。丈夫朱塞佩出去玩滾球了，每周六下午都是如此，幾個女鄰居正躺在銅床上睡午覺，窗前掛著襯衣、襪子綴起的萬國旗。安傑拉不敢高聲，怕攪了她們的睡夢，隻在每家每戶的門廊前低喚“斐魯，斐魯”，一面抓住頭巾遮擋烈目。 安傑拉·迪·斯泰方諾三十二歲，頗具姿色，是位豐腴的拉丁美人，但祖上的科西嘉血統使其面部線條過硬，有時甚至顯得冷峻，這倒是能讓朱塞佩的情敵望而卻步。朱塞佩深諳此事，偶爾拿來打趣，誇妻子恪守婦道，安傑拉聽了卻笑不出來。 半天沒尋見斐魯，她還得照例在四點等
