寫於1884年的《變色龍》發生在沙皇俄國,將軍家的狗都比普通人金貴。巡官奧丘美洛夫在有權有勢者的家犬前毫無尊嚴,對百姓則張牙舞爪。《變色龍》是契訶夫送給世人的一面鏡子,讀者不難在百餘年後的一些現代人身上看到“變色龍”的影子。

●變色龍
名貴的狗
苦惱
乞丐
運氣不濟
在釘子上
識字的蠢人
寶貝兒
六號病房
哼，這些乘客們！
嫁妝
一個時髦青年慘痛的懺悔
跳來跳去的女人
藥內奇
出診
在催眠表演會上
窩囊
撥蘿卜
未婚夫和爸爸
普裡希別耶夫中士
捉弄
相識的男人
歌女
演說家
彩票

享有世界聲譽的幽默諷刺大師契訶夫以短篇小說和莫泊桑、馬克·吐溫齊名，他們被並稱為世界三大“短篇小說之王”。契訶夫一生創作了七八百篇短篇小說，本書精選了《變色龍》、《名貴的狗》、《苦惱》、《乞丐》、《運氣不濟》、《在釘子上》、《識字的蠢人》等25個短篇小說。 《變色龍》中的這些作品大多取材於中等階層的“小人物”的平凡生活，作者以高超的藝術手法，從獨特的角度，對腐朽沒落的社會制度作了有力的揭露和鞭撻，對小市民的庸俗、貪、欲、投機鑽營進行了辛辣的諷刺，對社會底層的勞苦大眾寄予深切的同情。契訶夫的短篇小說促人深思，發人深省，既讓你感到酣暢淋漓的痛快，又讓你發出會心的微笑。這些短篇小說具有永恆的魅力，可謂傳世經典。

     變色龍 巡警督察官奧丘美洛夫穿著新大衣，手裡提著一個小包，從集市的廣場走過。一個頭發棕紅的巡警跟在他的身後，雙手端著一個堆滿了醋栗的篩子。四周鴉雀無聲……廣場上沒有一個人影……小鋪子和飯館的門敞開著，就像一張張饑餓的嘴巴，沮喪地張望著上帝創造的世界，但是，這些門口竟然沒有要飯的乞丐。 “你竟敢咬人，該死的東西！”突然，奧丘美洛夫聽到有人喊道。“伙計們，不要放它走啊！這年月可是不許狗咬人的！一定要抓住它！哎喲——哎喲！” 接著傳來一陣狗的尖叫聲，奧丘美洛夫朝那邊望去，發現是從商人比丘金的木柴場裡跑出來的一條狗。隻見它正在用三條腿一瘸一拐地逃竄，還不時地扭過頭往後看。有個人在後邊緊隨而來，他的上身穿著漿洗過的花布襯衫和沒有繫上紐扣的坎肩。他正奔跑著追那隻狗，突然猛地向前一傾，撲倒在地，一下子抓住了狗的一條後腿。狗發等