作 者:[法]愛德華·路易斯(édouardLouis) 著 趙玥 譯
定 價:39.8
出 版 社:四川文藝出版社
出版日期:2019年09月01日
頁 數:200
裝 幀:簡裝
ISBN:9787541154812
★我真正告別的,是那個不被自己期待的自己。★這是一個不被世人接納的靈魂掙扎與成長的故事。★一部法國版《鄉下人的悲歌》,比《猜火車》更具勇氣,比《無聲告白》更真實。關於逃離,關於迷茫,關於孤獨,關於一個少年無力改變環境卻絕不沉淪的勇敢。★上市不到一年,高居法國圖書年度暢銷排行榜Top 10。★作品被翻譯成近30種文字,版權售出40多個國家及地區。★《衛報》《舊金山記事報》年度圖書,《紐約時報》《出版人周刊》《科克斯評論》等眾多媒體鼎力推薦!★我不想待等
●庇卡底相逢父親舉止在學校痛苦男人的角色我母親早晨的畫像母親的生活掠影父母的臥室女孩、母親和祖母們的生活村裡的故事良好的教育父親的另一面男人們對醫療的抗拒希爾萬(見證)失敗與逃避棚子事件棚子事件之後變化勞拉身體的反抗戀愛的終極嘗試:薩布麗娜惡心di一次嘗試逃走窄門尾聲
我叫艾迪,我是個男孩,我害怕去學校,也討厭待在家裡。我對童年沒有任何愉快的回憶。這並不意味著我從未感受過幸福或是快樂;隻不過,它總體上是痛苦的——痛苦消泯了其他的種種。你或許不相信,我面對的痛苦往往比別人更多,或者是別人痛苦的集合。被孤立、在學校挨打,哦,這不算什麼,被父母看作“瘋子”其實也還好。如果暴力、貧窮、愚昧是檢驗一個“男子漢”的標準,那我情願當一個“傻瓜”。作為專享一個“格格不入”的人,或許隻有逃離這裡,我纔能真正地活著……
[法]愛德華·路易斯(édouardLouis) 著 趙玥 譯
作者愛德華·路易斯(édouard Louis),小說家、編輯,1992年出生在法國。《艾迪的告別》是他出版的shou部自傳體小說。譯者趙玥,巴黎索邦大學法國文學博士,目前在四川大學外國語學院法語專業任教。翻譯的作品有《世界上可愛的東西太多,我不能什麼都想要》《局外人》《鼠疫》等。
相逢
我對童年沒有任何愉快的回憶。我的意思並不是說,在這些年中我從未感受過幸福或是快樂;隻不過,它總體上是痛苦的――痛苦消泯了其他的種種。
走廊上出現兩個男孩,一個是滿頭紅發的大高個兒,另一個是駝背的小矮個兒。紅發高個的男孩衝我吐了口痰,說:“吞下去。”
痰從我的臉上慢慢流過,又黃又稠,就像把老人或是病人的喉嚨堵得呼哧呼哧的濃痰,散發著濃重、令人作嘔的味道。那兩個男孩發出尖銳刺耳的笑聲:“看,這個 糊了滿嘴!”痰從眼睛流到嘴唇,甚至快進到嘴裡。我本可以擦,隻要用袖子抹一下就行――隻要在瞬間做一個細微的動作就可以讓痰不要挨上我的嘴唇。但是,我沒有這樣做,等