作 者:(俄羅斯)阿列克謝?瓦爾拉莫夫 著作 於明清 譯者
定 價:58
出 版 社:北京十月文藝出版社
出版日期:2018年03月01日
頁 數:538
裝 幀:平裝
ISBN:9787530217641
●第一章 獵人
●第二章 祈雨
●第三章 什文喬尼斯突圍戰
●第四章 變戲法的人
阿列克謝?瓦爾拉莫夫著的《臆想之狼》的題目出自古老的東正教祈禱文:“願我躲開臆想之狼。”作家用“臆想之狼”這一意像來概括當時俄國人的精神狀態和集體無意識,即一種強烈的焦慮、莫名的衝動和破壞的激情,但在作家筆下,被這一情緒所浸潤、所籠罩的那個時代,卻又是一個“混亂的時期,豐富的時期,飽滿的時期,饒有興味的時期”。
小說聚焦1914-1918年間的俄國社會生活,作品主人公對俄國歷史的選擇發表意見,爭論的熱點有俄國人的天性、尼采主義等。小說中,真實與虛構的主人公命運交錯,過去與未來在現實世界彙聚,客觀的歷史事實與臆想的王國不斷踫撞。
(俄羅斯)阿列克謝?瓦爾拉莫夫 著作 於明清 譯者
於明清,中國社會科學院研究生院博士,首都師範大學俄語繫副教授。主要作品有專著《果戈理神秘的浪漫與現實》(2017),譯著《赤裸的春天》(2005)、《莫斯科幾何課》(2017)、《汽車廠大街》(2017)等,論文《<死魂靈>的體裁獨特性》《20世紀70年代俄羅斯小說中的生態倫理觀》等。主持國家社科基金項目“果戈理與魔幻現實主義”,北京市社科基金項目“20世紀俄語生態文學研究”。
這裡的白天很長,不像北方那樣干燥,沒有風,非常炎熱,碩大的、果凍般的太陽從地平線上升起,懶洋洋地行走在泛白的天空上,把大地的表層燒灼,烘干。烏利婭期盼夜晚到來,期待樹木投下長長陰影的時刻,陰影隨後逐漸消失,和昏暗的暮色融合在一起,整片岡巒起伏的地帶就被淡淡的、清涼的月光籠罩住。離月圓越近,她的血液就越加躁動不安。烏利婭知道,在那樣的夜晚自己會奔跑。她很緊張,就經常去找瘦弱的大腦殼男孩阿廖沙,但是又不能把他帶回去。阿廖沙會瞇著憂郁的眼睛望著她,就好像一隻聰明的,洞悉她不久後命運的狗。
傍晚,獵人們回來了。肥胖的機械師全身都被汗水浸濕,筋疲力盡地勉強拖動著已經磨破的雙腳,氣喘吁吁,而於瘦的巴維爾?馬特維耶維奇依舊毫無倦意,精神抖擻,仿佛他並沒有一直沿著舍洛姆河在森林和沼澤中急行,而是等