作 者:[俄]弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 王金玲 譯
定 價:49.8
出 版 社:西苑出版社
出版日期:2022年03月01日
頁 數:232
裝 幀:平裝
ISBN:9787515107929
阿爾謝尼耶夫生態“三部曲”之一，科普性遊記的典範；淋漓盡致展現俄羅斯錫霍特-阿林山脈地區的豐富的人文自然資源，帶領讀者朋友開展沉浸式體驗；地理性描述+旅行日志的融合，理性闡述+感性表達的統一，科普價值和人文藝術價值的雙重體現；長春大學外國語學院院長、長白山學者特聘教授王金玲主編，專業譯者權威重譯，帶來獨特的文學體驗；詳細的作家介紹幫助了解作家的人生經歷和創作特點，編後記幫助了解整套“俄羅斯當代生態文學作品集”；精美裝幀，北方森林+典型logo的經典海報風，獨具巧思的內文設計，帶來清新、舒適的閱讀等
●I．玻璃溝 001II．遇見德爾蘇 012III．打野豬 021IV．在一個朝鮮族村的遭遇 034V．勒富河下遊 042VI．興凱湖上的暴風雪 061VII．告別德爾蘇 072VIII．臨行前的準備和考察裝備 076IX．在聚合點集合 085X．沿烏蘇裡江逆行而上 092XI．從柞木塔子河至扎果爾納亞村 109XII．穿越山脈向科克沙羅夫卡村進發 118XIII．伏錦河河谷 135XIV．穿過原始森林 150XV．大森林 163XVI．翻越錫霍特-阿林山脈向海邊進發 175XVII．伏錦村和彼爾姆村 191XVIII．聖奧莉加灣 197編後記 207願你我在森林中相逢 207
本書講述了20世紀初期有名地理學家和作家阿爾謝尼耶夫在烏蘇裡邊疆區的考察經歷，描述了俄羅斯錫霍特-阿林山脈地區的人文自然資源的原始生態，謳歌了當地以狩獵為生的居民堅守原始生態的可貴精神。作品融科學性、趣味性、人文性於一體，對原始森林的動植物種類和形態的描寫具有重要的科普價值，在倡導人與自然和諧共生思想的同時，更關注到當地少數民族善良、樸實、勤勞、勇敢、無私等人文精神的塑造。
[俄]弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫 著 王金玲 譯
弗拉基米爾·克拉夫季耶維奇·阿爾謝尼耶夫（1872—1930），俄羅斯有名地理學家、民族學家和作家。阿爾謝尼耶夫終生致力於對俄羅斯遠東地區的考察研究，強調自然環境和豐富資源的重要性。他一生共完成62部著作，均反映出他的愛國主義情懷和生態保護思想，成為文藝科普性地理文學作品的典範。王金玲，二級教授，現任長春大學外國語學院院長，曾獲長白山學者特聘教授等榮譽稱號。近年來主要從事俄漢-漢俄文學翻譯，主持多項重量項目。
1902年 I．玻璃溝 情節主線： 麥通海灣一什科托沃村一北岔河一遇見黑豹一大尖山一遠東赤鹿 1902年，我和狩獵隊一起出差。我們沿著齊木河向其上遊方向前進。齊木河在什科托夫村的附近注入烏蘇裡灣。我的隊伍由六名西伯利亞步兵和四匹背著馱包的馬組成。我們這次考察的目的是研究什科托夫地區在軍事戰略上的價值以及大尖山山口的地形特征。大尖山同時是四條河流的發源地，包括齊木河、麥河、道比河和勒富河。這兩項任務完成之後，我還要仔細觀察一下興凱湖附近以及烏蘇裡斯克鐵路沿線周邊的所有道路設置情況。 這裡所說的山脈，始於伊曼河附近，沿著烏蘇裡江從北一北一東向南一南一西的方向延伸。山脈的西側毗連松阿察河和興凱湖，東側與道比河相接。再往下走，山脈分成了兩條支脈，一條朝西南方向延伸，順著整個穆拉維約夫一阿穆爾半島的方向形等
