●

曹禺的戲劇創作深受歐美戲劇特別是古希臘戲劇、莎士比亞、易卜生、契訶夫、奧尼爾等的影響，同時，曹禺劇作的海外傳播與接受也是曹禺戲劇比較研究的重要組成部分，受學術視野和歷史語境的影響，曹禺戲劇的比較研究呈現出較為明顯的階段性特征。《曹禺比較研究資料彙編》彙集20世紀30年代以來見諸各種報刊的學術論文和單行本的學術專著等，共收錄論文50餘篇，在保證選文質量的前提下，選編篇目時傾向於90年代以前的文獻，所選篇章力求學術價值的廣泛性和代表性，借以呈現學界在曹禺戲劇比較研究方面的階段性成果與特征。