小時候我一直被歸類為內向的小孩:不愛說話、不合群、不喜漫畫書、不好卡通片……害怕表達,就算被人欺負了也忍氣吞聲。這樣的性格一直到中學上寄宿學校纔改變。但對於語言和表達的畏懼,就好像白襯衫上的污點。洗也洗不去。
自知毫無語言天分,所以當初未想過要學粵語:但聽不懂的感覺也很讓人害怕,於是我覺得隻要能聽得懂,對我來說就不錯了。那時候我剛在深圳找到靠前份工作,整間公司除了兩個老板和一個做清潔的阿姨,隻有我一個員工,所以我開始工作的時候聽粵語電臺:哪怕接近聽不懂,但還是煞有介事地每天塞著耳朵聽電臺的DJ說話。堅持了一個月,發現還是聽不懂他們說什麼。對粵語的認知隻停留在唱粵語歌的程度,當然那時我已經發現原來說和唱是兩回事。
後來我開始看香港電視等