作 者:楊逢彬 譯
定 價:29.8
出 版 社:商務印書館
出版日期:2022年11月01日
頁 數:312
裝 幀:平裝
ISBN:9787100216135
《論語》由有名語言文字學家楊逢彬先生譯注，收錄了楊柳岸綜合把握孔子思想的基礎上撰寫的“閱讀評析”二十篇。《論語》的核心思想為“仁”，提倡“仁”“義”“禮”“智”“信”，用孔子及其弟子對話的形式還原人際交往的情景或困惑，以簡潔而又含義雋永的語言，講述了修身、齊家、治國、平天下的至理名言。
●學而篇第一
為政篇第二
八佾篇第三
裡仁篇第四
公冶長篇第五
雍也篇第六
述而篇第七
泰伯篇第八
子罕篇第九
鄉黨篇第十
優選篇第十一
顏淵篇第十二
子路篇第十三
憲問篇第十四
衛靈公篇第十五
……
《論語》由孔子的弟子及其再傳弟子編纂而成，以語錄體的形式記錄了孔子及其部分弟子的言行，集中表達了孔子的主張和學說，是一部博大精深的儒家經典著作，是中國優秀傳統文化一個重要而珍貴的組成部分。本書邀請有名語言文字專家楊逢彬進行點校、正音、譯注，被認為是迄今為止在注釋《論語》疑難詞句方面做得精準的注本。同時，在《論語》每篇之末收錄了由楊柳岸撰寫的“閱讀評析”，在綜合把握孔子思想的基礎上，使散在各篇的原文呈現出“一以貫之”的思想性格。
楊逢彬 譯
"楊逢彬，語言文字學家，湖南長沙人，武漢大學文學博士。曾任武漢大學文學院教授、博士生導師。現為上海大學文學院教授，兼任中央財經大學CEMA教授、陝西師範大學人文社會科學高等研究院研究員。與祖父楊樹達、伯父楊伯峻一道被稱為中國語言文學學界的“楊家軍”。所著《殷墟甲骨刻辭詞類研究》獲王力語言學獎，另著有《論語新注新譯》（2020年獲“全球華人國學成果獎”）、《孟子新注新譯》和《楊樹達先生之後的楊家》等書。楊柳岸，武漢大學哲學博士，現任湖南大學嶽麓書院哲學繫助理教授。主要研究領域方向：儒家哲明清哲學，並從事以語言學為指導解決經典詮釋學中的疑難詞句問題的研究。"
