《笠翁對韻》是一本通過典型的例子來介紹聲律和對仗的書，作者是清初有名的學者、戲曲家李漁（號笠翁）。作者從漢字的106個韻中選取30個平聲韻，把它們分為上下兩卷，每卷15個韻；根據每一類韻的代表字，又分為“一東”“二鼕”“三江”“四支”等節；在每一節中，又包括二至四個不等的段落；每個段落均由眾多的對句組成，這些對句包括一字對、二字對、三字對、五字對、七字對、十一字對六種形式，涉及天文、地理、歷史、神話、動物、植物等各個方面。《笠翁對韻》文字優美，內容豐富，典故眾多，對於提高人們的文學修養和文化知識水平有很好的幫助。 《國學經典規範讀本·笠翁對韻》由原文、注釋、譯文、導讀+圖說等內容組成，具有以下主要特點：原文以歷目前很非常不錯的著作為底本，準確可靠；注釋兼綜百家之長，充分反映學界很新成果；譯文精致、流暢，嚴格忠實於原著；導讀揭原著之精蘊，明古代智慧之實際應用；配圖嚴謹、恰當，圖與文字一一對應等
