薩岡因描寫青春與愛情而成名，因叛逆不羈的人生而成為傳奇。在欲望的領地裡，薩岡究竟看到了什麼？十八歲的薩岡和五十歲的薩岡又有什麼不同？此次出版的薩岡作品繫列共十二本，包含她不同時期的九部長篇小說、兩部短篇小說集和一部隨筆集，供我們再次閱讀薩岡。薩岡作品繫列在收藏名家名譯的基礎上，也引入了年輕譯者的譯筆，經過仔細編校，清晰展現出薩岡的迷人魅力。短篇小說集《舞臺音樂》首次收錄了法國斯托克出版社二〇一一年版本中新增的四篇。---------------------在《冷水中的一點陽光》裡，薩等

●“酒已都醒，如何消夜永?”(代序)
第一部分巴黎
第二部分利摩日
第三部分巴黎
第四部分利摩日
第五部分巴黎

在愛情裡，有一方可以比另一方“好”嗎？在巴黎玩世不恭的氛圍裡，年輕的新聞記者吉爾患上了抑郁癥，朋友們束手無策。於是，他到位於利摩日的姐姐家裡修養。在那裡，他遇見了純真的已婚女人娜塔莉。陷入熱戀後，他們與各自的伴侶分手，在巴黎的公寓裡同居。盡管相愛，吉爾卻對這種充滿激情的生活感到不適，娜塔莉也在等待他要求自己離開的那一天。故事的結局是典型的薩岡式“毀滅”。薩岡第一次創造沒有謊言、毫不猶疑的女主角。

(法)弗朗索瓦絲·薩岡 著 黃葒 譯

     現在，這種情況差不多每天早上都會發生在他身上。除非前一晚喝得爛醉，起床、衝澡、穿衣的努力變得那麼模糊，幾乎是在無意識的摸索中完成，疲憊讓他忘了自己，或者更確切地說，讓他得到了解脫。但是這樣的日子不多，其他的日子更常踫到也更難熬：他在黎明時分醒來，心跳得厲害，因為恐懼—他已經無法用其他詞語來形容的、對生活的恐懼，他等著腦海中那支由焦慮、挫敗、馬上要到來的漫長一天的煎熬所組成的宣敘調響起。心跳得厲害，他試著再次入睡，試著忘記自己。枉然。於是他坐在床上，抓起身邊的那瓶水，咽了一大口：溫溫吞吞、淡而無味、就像他三個月來的生活一樣糟透了。他心想：“我怎麼啦，我到底怎麼啦？”帶著一點遺憾和惱怒，因為驕傲。在其他人身上，在那些他打心眼裡敬重的人身上也有可能沾染的抑郁和煩躁卻讓他像被人打了一巴掌一樣感到屈辱。從少年時代起，他就從來沒有太在意過自己，生等