●第1章 中國母親
第2章 河上的汽船
第3章 來自上海的年輕人
第4章 家庭紐帶
第5章 一妻、多妾？
第6章 下層甲板
第7章 為貧窮哀哭
第8章 鄉下人
第9章 英國紳士眼裡的中國
第10章 服務於中國的美國人
第11章 現代觀念
第12章 南京吳小姐
第13章 中國女性
第14章 上海餐敘
第15章 杭州的麻風病醫生
第16章 上海的街道
第17章 老人的新燈具
第18章 佛陀
第19章 兩位女士與難民
第20章 發展中的鐵路
第21章 哲學之門
第22章 兩個女人的道路
第23章 一位格格的觀點
第24章 古老中國的新景像
第25章 危難時刻
第26章 在頤和園
第27章 貴族女校
第28章 吾友勵誠
第29章 老三給勵誠的一封信
第30章 工廠與公園
第31章 東方與西方
第32章 天津鰥夫
第33章 中國的奧德修斯
第34章 地質學的慰藉
第35章 金蘋果
第36章 銀色黃昏
第37章 尾聲
附錄 歷史乃是叫我們明白他的——謝福芸與她的中國“小說”

謝福芸著的《中國淑女(精)》描述中國貴族家庭生活及轉折時代的作品。此書是《名門》的續集，前言便是給上部之主角勵誠的一封信。但這本書的主角換成了一位貴婦，上海的宋太太。宋太太是謝福芸在前往中國的輪船上認識的。是年初，作者以中英庚款訪華代表團秘書的身份，陪同威靈頓勛爵及其父蘇慧廉教授一行訪問中國，並考察中國各地。當時正是中國民族主義風起雲湧之時，五卅慘案、省港大罷工、南京事件等震驚近代史的事件前後發生，這也自然成了本書的時代背景。中英庚款代表團當時在各地遊歷，拜會朝野名人，謝福芸的所見所聞便是書中的敘述主體。庚款代表團中方代表有胡適、丁文江、王景春，當時他們與蘇慧廉父女同行，因此這本書裡也留下了不少中文史料不常見的關於這些名人的軼事趣聞。

(英)謝福芸(Dorothea Soothill Hosie) 著;龔燕靈 譯 著作