出版社:上海譯文出版社 ISBN:9787532781102 商品編碼:65412210649 品牌:文軒 出版時間:2019-12-01 代碼:49 作者:恩裡克·比拉-馬塔斯(EnriqueVila
作 者:(西)恩裡克·比拉-馬塔斯(Enrique Vila-Matas) 著 施傑,李雪菲 譯 定 價:49 出 版 社:上海譯文出版社 出版日期:2019年12月01日 頁 數:323 裝 幀:平裝 ISBN:9787532781102 ●《卡塞爾不歡迎邏輯》無目錄 2012年的一個早晨,一通意外來電打破了作家的日常生活。神秘來電中,一個女性嗓音邀請作家前往的德國參加卡塞爾文獻展。“我,一個作家,參加一場傳說中的當代藝術盛會?”四天中,他化身“活藝術家”待在卡賽爾城郊的一家中國餐館裡,每日與周圍的人群聊天交流,筆耕不輟。隨後,作家走上街頭,各處遊覽。這段體驗在作家心中激起各種往日的回憶,讓他對這個國家乃至整個歐洲的藝術和歷史有了全新的思考,而他對文學和思想的思索也令其獲得了觀察世界、藝術和文學創作的新角度。小說構思起源於比拉-馬塔斯的真實參展經歷,這段經歷造就了這本有趣的小說,讀來幽默、清醒且頗具深意。 一位作家越先鋒,就越不能容許自己落入這樣的評判。可誰在乎呢?事實上,這話隻是個麥高芬,與我計劃講述的一切沒多大關繫,盡管事後看來,我將陳說的,關於我如何被請去卡塞爾、去往該城的旅程中又發生了什麼,又恰都應了這句話。 正如有些人所知,為說明麥高芬是什麼,優選還是借助火車這一場景:“能不能告訴我,您頭頂行李架上放著的那包裹是什麼?”一乘客問道。另一人答:“哦,是麥高芬。”於是前者便想知道什麼纔是麥高芬,後者遂跟他解釋:“麥高芬是用來在德國捕獅的。”“可德國沒有獅子啊。”前面那位乘客道。“所以上面那玩意就不是個麥高芬唄。”後者答。 而至為傑出的麥高芬之一當數《馬耳他之鷹》――歷史記錄絮叨的影片。這部約翰?哈斯頓的作品敘述的等
|