一 下面的這份手稿是我的當事人安東尼奧·羅·馬騰斯委托我公布的。馬騰斯是誰?待會兒，你們可以從他本人的講述中找到答案。我隻想在前言中說，與他的智力水平相比，他的寫作纔華令人驚嘆。經驗告訴我，每個人都是如此，一旦他決定正視自己命運的話。 我被指定為他的辯護律師。馬騰斯被指控參與數起謀殺案，但在案件的審理過程中，他既不否認，也不試圖辯解。根據我的經驗，在類似的案件中，被告的行為方式分兩種：一種是在大量的物證和所應承擔的責任面前死不認賬；另一種是痛苦的悔悟，但其真正的動機則是殘酷的冷漠和自憐。馬騰斯有別於這兩種類型。他毫無顧忌、主動、心甘情願地交代了自己的罪行，漠然得就好像不是在陳述自己，而是在陳述別人干的事。他仿佛就是在講述另外一個與他毫不相干的馬騰斯，而且為了那個馬騰斯的所作所為，他甘願承擔所有的後果。我認為，他是一個極等
