●第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
尾聲
評論
論陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》德·謝·梅列日科夫斯基
《罪與罰》約翰·米德爾頓·默裡

《罪與罰》繫十九世紀俄國大文豪陀思妥耶夫斯基的代表作之一。小說描寫一心想成為拿破侖式的人物、認定自己是個超人的窮大學生拉斯柯爾尼科夫，受無政府主義思想毒害，為生活所迫，殺死放高利貸的房東老太婆和她的無辜的妹妹，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經歷了一場內心痛苦的懺悔後，他最終在基督教徒索尼雅姑娘的規勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重表現主人公行兇後良心受到譴責，內心深感孤獨、恐懼的精神狀態，刻畫他犯罪前後的心理變化。

(俄)費奧多爾·陀思妥耶夫斯基 著 曹國維 譯