●導 論
● 上 卷 民 法 篇
●第一章 懷柔遠人:中葡民法文化初交彙
● 第一節 引言
● 第二節 中葡民法文化概要
● 第三節 民法文化初交鋒
● 第四節 懷柔遠人
●第二章 中西並用:華人習慣法與葡國民法典
● 第一節 《華人風俗習慣法典》的誕生
● 第二節 葡人的法律移植
● 第三節 《華人風俗習慣法典》的法文化解析
● 第四節 起草者的民族情懷
●第三章 回歸歲月:民法本地化
● 第一節 民法本地化之必要性
● 第二節 民法本地化進程回顧
● 第三節 民法本地化之缺失
● 第四節 本地化與法律信仰
●第四章 和而不同:民法未來之路
● 第一節 一種文化的響應
● 第二節 社會變遷與民法全球化
●部分目錄