法蘭西之獨特魅力源於她的燦爛文化。當今西方文化學術領域諸多重要思潮及流派均可溯源於法蘭西。故欲了解西方文化、促進中西文化溝通，不可不對法蘭西文化作深入、中肯的研究。然而，當代法國諸多文化學術重要作品於國內介紹甚少，更因所譯作品多繫英、德文轉譯，有礙讀者對原作之正確理解與認識，甚而造成某些理論不實與失誤。故有組織、有計劃地進行法語學術著作的譯介，確是當務之急。

●代譯序走在文學邊上
●《法國的自傳》序
●第一章 定義
●第二章 歷史
●第三章 問題
●第四章 自傳契約
●第五章 自傳和文學史
●附一 文選
●附二 法國歷代自傳類文本目錄
●附三 研究書目
●後記
●術語對照表
●人名對照表

《自傳契約》從文本的角度探討作品的運行機制和自身特點。作者給自傳下了定義，回顧了個人文學得以誕生的哲學(反省)、宗教(懺悔)和社會(回憶錄)傳統，整理了一份包括一百七十五位作者的自傳作品清單，是西方自傳研究的奠基之作。

菲力浦.勒熱納 著作 楊國政 譯者