“天道注釋”繫列是目前靠前套集合優選華人學者撰著、出版的全本注釋,也是當今漢語世界很深入、很詳盡的注釋。“天道注釋”繫列注重原文釋經,作者在所著作的範圍內都是學有專長,他們結合了當代近期新研究學術成就,用中文寫下自己的研究成果。同時,尤為難得的是,大部分作者都具有服務信仰社群的經驗,更貼近漢語讀者的生活。
本注釋叢書力求表達作者所要傳達的信息,使讀者參閱後不但對經文有全面和深入的理解,更能把握到幾千年前的書卷的現代意義。叢書出版後受到優選漢語研習者、神學教育界以及華人教會廣泛歡迎,並幾經再版,有些書卷還作了修訂。中文簡體版將由上海三聯書店陸續出版發行