●第1章 國際傳播的國際化:反思以後的新起點
一、學術霸權與主體性
二、國際傳播的緣起
三、範式轉移
四、尋找新起點
五、重新探討“文化帝國主義”
六、結語
第2章 逛櫥窗:論“國際傳播”的國際化
一、回顧我的國際傳播研究
二、我從中學到了什麼?
第3章 超越拉扎斯菲爾德:國際傳播研究及其知識生產
一、知識社會學與國際傳播研究
二、國際傳播研究中理論的生命周期
三、國際傳播研究的概念“調音”
四、國際傳播研究中的範式檢定
五、結論與討論
第4章 超越現代化和報刊的四種理論
一、“西方偏見”的歷史情境
二、報刊的四種理論
三、需要更復雜和整合的規範性媒介理論框架
四、代結語:傳媒教育的“國際化”
第5章 新聞業的專業模式:在同質化與多樣性之間
一、工具化與主義模式的擴散
二、非西方的媒介與政治的“平行對應”關繫
三、國家的性質
四、哪些闡釋範疇?
五、新聞文化:作為避免西方偏見的“捷徑”
第6章 “媒介首都”生成的條件:全球媒介的地方情境
一、何為媒介首都?
二、媒介首都何為?
三、媒介首都孟買
四、華語影視業的首都爭奪
五、結論
第7章 好萊塢的持久生命力:“帝國冒險”類型與《阿凡達》
一、誰制造了全球大片?稜錐與稜柱
二、“文化相遇”類型與刻板印像
三、詹姆斯·卡梅隆和《阿凡達》
四、《阿凡達》對好萊塢力量的復興
五、《阿凡達》的文化接受
第8章 重啟國際傳播“帝國”的維度
一、文化帝國主義
二、批評與替代
三、帝國主義再商榷
四、重構文化帝國主義
五、後果
第9章 “去西方化”與世界主義的媒介研究
一、由區域研究抵達“去西方化”的媒介研究為何行不通?
二、世界主義的媒介研究
三、如何“去西方化”與推動世界主義?
四、全球化與世界主義媒介研究
五、結論
第10章 在地經驗,全球視野:國際傳播研究的文化性
一、前言
二、美國主導性範式的陷阱
三、韋伯式的現像學研究取徑
四、跨文化研究
五、結語
第11章 把“媒介生產”理論化為準自主場域:中國新聞研究再評價
一、作為行動競技場的場域
二、縱覽中國的新聞場域
三、保持扎根、靈活度和好興致
第12章 翻譯、交流與東西間的理解
第13章 公共空間、場域與網絡:去西方化世界中的西方概念?
一、公共空間
二、場域
三、網絡
四、結論
第14章 世界主義與國際傳播:理解市民社會行動者
一、找準方向
二、市民社會行動者和另類全球化
三、世界主義與國際公民傳播
四、媒體與公民世界主義
五、另類全球化的公民世界主義研究
第15章 後殖民視覺文化:基於印度的討論
一、媒介作為感官史/媒介與感官史
二、媒介的總體性?
三、後殖民的視覺性
四、後殖民的分裂公眾
五、景觀、商品與觀看的勞動