時至今日，一說到《源氏物語》，我們常被問到的就是其價值究竟在哪裡？一個生於皇室、多情高貴的翩翩公子，他用一生邂逅的姹紫嫣紅講述一個時代，交織於其中的是紅塵的貪嗔痴，人性本有的情與欲和時代的悲哀與浪漫。但田邊聖子眼中的《源氏物語》，正如她在其中看到的“人生”。瀨戶內寂聽如是說，讀源氏，便可洞悉人世的深奧之境，她將其解釋為“源氏力”。現今的源學研究人伊井春樹也有著同樣的感悟：觀源氏一生，就像在感悟另一端的人生。它不僅僅是一部可以參透人生的範本，《源氏物語》之於文化者有和歌的遣詞造句，之於歷史者有貴冑等

●《源氏物語》中的主要人物關繫
平安時代的皇室與貴族
開篇：何為《源氏物語》？
請告訴我，《源氏物語》的魅力
《源氏物語》：傳頌千年的秘密
interview伊井春樹
《源氏物語》中文百年譯介
入門：《源氏物語》從這裡開始
光源氏的愛情：縱有笙歌亦斷腸
《源氏物語》中的女子：如花綻放，似霧消散
林望：千年後，依舊憧憬著日本優雅
interview林望
譯者眼中的《源氏物語》
《源氏物語》，日本文學目前的贊歌
《源氏物語》的注解：來自時代的注腳
淤泥中的白蓮：《源氏物語》中的物哀風情
蜉蝣一夢千年過：《紅樓夢》與《源氏物語》的真與幻
和歌，跨越千年的華麗辭藻
好想去啊，神秘的平安時代
平安時代，日本最早的美學表達
源氏香之圖
別冊：源氏繪之耀
《紫式部日記》：紫式部筆下的宮廷百態
紫式部，宮廷政治的觀察者
清少納言與紫式部
雲隱之後，宇治十帖
導讀：異彩紛呈的平安朝女流文學
淺夢中醒來，莫醉莫悲哀：大和和紀《源氏物語》
傳統藝能的《源氏物語》：古典演繹古典
原來，《源氏物語》還可以這樣讀！
源氏物語千年紀：讓我們在平安京來一場邂逅吧！
別冊 日和手帖
regulars
器
鐮田奈穗，銀質餐具
吳東龍的酒店設計之旅
虹夕諾雅?富士
施小煒 x 施依依 東京生活記事 第九回
6的夜景，在熱海的那一邊
告訴我吧！日語老師
讀書、學習與興趣（二）

《知日·源氏物語，一本滿足！》為《知日》繫列圖書，是一本社科人文類普及讀物。這一期我們以日本文學的代表《源氏物語》為主題，從內容、作者、譯者以及日本平安時代的風土人情和日本的美學形成等方面做了詳盡的介紹。其中邀請了中日兩國的源學研究者進行撰稿，繫統講述《源氏物語》的魅力所在。《知日·源氏物語，一本滿足！》完整詮釋了《源氏物語》這一宏偉巨著的研究價值和審美價值，有較高的文化內涵，同時，本書圖文並茂，編排新穎，能提供給讀者視覺體驗和閱讀感受。