關於文學 >> 外國詩歌
的商品,您可以選擇喜愛的排列方式
按最新上架時間
按價格由低至高
按價格由高至低
161.
泰戈爾哲理詩
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
泰戈爾詩歌品類繁多,既有格律詩,也有自由體詩、散文詩;既有抒情詩,也有敘事詩;既有政治詩,也有愛情詩、田園詩、兒童詩、哲理詩、寓言詩。在泰戈爾姹紫嫣紅的詩苑裡,富於哲理的短詩,以其精妙的構思、耐人尋味的蘊藉、優美流暢的韻律,一直為印度、孟加拉國和世界各國讀者所喜愛。 泰戈爾哲理詩大致可分為三類。一是寓言詩,二是格言式的警句,三是題詩和贈詩。泰戈爾詩歌品類繁多,既有格律詩,也有自由體詩、散文詩;既有抒情詩,也有敘事詩;既有政治詩,也有愛情詩、田園詩、兒童詩、哲理詩、寓言詩。在泰戈爾姹紫嫣紅的詩苑裡,富於哲理的短詩,以其精妙的構思、耐人尋味的蘊藉、優美流暢的韻律,一直為印度、孟加拉國和世界各國讀者所喜愛。 &...
162.
英語現代主義詩選
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
《英語現代主義詩選》是著名翻譯家屠岸先生的翻譯作品集。《英語現代主義詩選》精選19、20世紀有影響力的62位英語詩人102首優秀的現代主義風格的作品。既有中國讀者非常熟悉的詩人如愛倫·坡、狄金森、葉芝、龐德、艾略特、金斯堡等人的經典之作,也有弗林特、休姆等英語現代主義詩歌史上的早期健將的優秀之作,大致反映了西方現代主義詩歌在英美兩國的發展軌跡,為讀者了解西方現代主義詩歌的總體風貌、感受英語詩歌的獨特魅力提供了一個高品位、高質量的選本。
163.
雨果文集-街道與園林之歌
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
《街道與園林之歌》是雨果的詩歌集,包括《街道與園林之歌》《祖孫樂》《靈臺集》三部作品。其中《祖孫樂》是一部充滿慈祥愛心的作品,以返老還童的情趣與對人倫親情的親切感受作詩成集,這在世界大詩人中僅雨果一人。
164.
新民說·鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012):暴雨將至
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
本書收錄鮑勃•迪倫初期創作的兩張經典專輯。其中,發行於1962年的同名專輯《鮑勃•迪倫》(Bob Dylan),為初試啼聲的首張專輯,致敬美國音樂傳統。除原專輯的原創作品《說唱紐約》《獻給伍迪的歌》外,本書首次收錄日後重制版包含的其他早期作品,有的針砭時事,有的側寫人物,有的歌唱流浪。囊括藍調、鄉村、民謠和福音歌曲等各種美國傳統音樂類型。發行於1963年的專輯《自由不羈的鮑勃•迪倫》(The Freewheelin Bob Dylan),則是迪倫一鳴驚人的成名作,也是他di一張真正意義上的原創專輯。其用迷人隱喻與強大的氣勢勾勒出20世紀60年代美國的社會圖景,令迪倫被稱為“時代的代言人&rd...
165.
茨維塔耶娃詩集(修訂版)
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
word-wrap: break-word; word-break: break-all;"> 在一次相關的國際研討會上,諾貝爾文學獎獲得者布羅茨基稱,茨維塔耶娃是二十世紀偉大的詩人。有人問:是俄羅斯偉大的詩人嗎?他答道:是全世界偉大的詩人。茨維塔耶娃的同時代人愛倫堡曾經這樣說過:“(她)在談到馬雅可夫斯基的死時說:作為一個人而生,並且作為一個詩人而死。對於茨維塔耶娃則可以換一種說法:作為一個詩人而生,並且作為一個人而死。”在詩人誕辰一百一十周年和逝世六十一周年之際,東方出版社出版《茨維塔耶娃文集》(汪劍釗主編),是國內套全面展示女詩人創作成就的譯本。
166.
疑問集
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
《疑問集》是諾獎得主、20世紀“*偉大的詩人”聶魯達的一部微型傑作。非常簡單、易讀,由74首詩、316個沒有給出回答的問題組成。聶魯達將孩子對世界的好奇和成人睿智的經歷融為一體,向自然、歷史、夢境、人生、人性進行*簡潔的質問,帶我們進入他用直覺和純粹的想像構築的國度,同時也陷入哲理性的思索。此次為中文版首次出版,由著名譯者陳黎、張芬齡自西班牙語完整譯出。《疑問集》是一部任何年齡的讀者都能欣賞的詩集。在這部詩集裡,聶魯達單純地回歸到“人”的角色,用神秘、有趣、荒誕不經的問題給人靈感,讓被人遺忘的事實重新浮現。讓我們直面自以為了解、卻一無所知的一切。
167.
泰戈爾詩選(企鵝經典叢書)
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
泰戈爾編著的《泰戈爾詩選》選收入詩人的四部詩集。《故事詩》是一部極其重要的孟加拉文敘事詩集;《吉檀迦利》是宗教抒情詩,它以形像化的藝術手法表現詩人的宗教哲學思想;《新月集》是一部以兒童生活和情趣為主旨的散文詩集;《園丁集》則采用像征主義等手法,細膩而含蓄地表現出戀愛中的種種情緒。
168.
詩篇中的詩人
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
本書收各國詩人評、懷、悼、頌名詩人的詩篇205首,被詠詩人101位,公為古希臘羅馬波斯意大利,英國、法國、德語國家,美國、俄羅斯,其他國家七個部分,入選標準有兩條:名家、佳作。作者及被詠詩人均有簡介,文化背景典故等均作注釋,一卷在手,既可欣賞名篇詩作,領略詩人的豐采,感受詩人的真情,了解各國詩歌間的影響,甚至還可大致見識世界詩歌興衰嬗變的概貌。愛好詩歌的讀者,願詩篇中的詩人成為你心中永恆不滅的星座,亮麗光彩你的人生。
169.
新民說·鮑勃·迪倫詩歌集(1961—2012):“愛與偷”
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
本書收錄作為搖滾老炮的鮑勃•迪倫在千禧年後推出的四張口碑力作,好評連連,可謂寶刀不老。發行於2001年9月11日的《愛與偷》是鮑勃•迪倫的di三十一張專輯,恰逢“9•11”恐襲。部分歌詞在收入本書時有改動,《走過青山綠嶺》《等著你》二首為本書追加。專輯名出自美國文化史家埃裡克•洛特(Eric Lott)1993 年的著作《愛與偷 :黑面歌舞團和美國工人階ji》(Love Theft: Blackface Minstrelsy and the American Working Class),指美國主流文化一面歧視黑人,一面又通過戲仿和挪用來“偷竊&rdqu...
170.
一朵朵玫瑰
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
邵洵美(1906-1968),新月派詩人,詩人,散文家,出版家,翻譯家,本書為我社已出“邵洵美作品繫列”新一種,此為譯文卷。目 錄
171.
俄羅斯精短文學經典譯叢·詩意心靈繫列·無所歸依-別列列申詩選
市場價:131元 優惠價:112元
立刻節省:19元
傳統的文學評論家把別列列申稱呼為“南美洲*秀的俄羅斯詩人”,他為俄羅斯文學奉獻了無價的藝術瑰寶:從他的詩體譯本當中,我們不僅能夠感受原作的思想內涵,而且能夠領悟原作的深邃和優美…… ——葉甫蓋尼·維特科夫斯基 谷羽教授譯筆清新、優雅、準確,能傳達出原文的意境,能傳達出原文的美。其譯文佳句連連,每每留給讀者難忘的印像。谷羽教授的這一譯作也是如此,我完全相信廣大讀者會十分喜歡《無所歸依——別列列申詩選》的。 ——李延齡 作為別列列申詩歌的譯者,我的心深深地受到了感動,詩人對於中國文學的淵博知識,對於中國文化的認同,詩人的真情實感以及對於詩歌創作的執著,都讓我永難忘懷,但願熱愛詩歌的朋友,有機會閱讀別列列申的作品,並記住這位詩...
172.
新月集·飛鳥集
市場價:135元 優惠價:112元
立刻節省:23元
《新月集》《飛鳥集》均由印度著名詩人泰戈爾所作。在《新月集》中詩人生動描繪了兒童們的遊戲,巧妙地表現了孩子們的心理,以及他們活潑的想像。它的特殊的雋永的作者簡介
173.
采取事物的立場
市場價:126元 優惠價:108元
立刻節省:18元
自1942年《采取事物的立場》問世,蓬熱便以其對事物和語言的獨特感知而引起世界文壇的注意。蓬熱的名字幾乎伴隨著法國20世紀後半葉各種文學流派和思潮。薩特把他立為典範的唯物主義詩人,新小說派探討蓬熱的“物的意境“,原樣派推崇他為先導。後現代派哲人德裡達專著《簽名蓬熱》一書,解構並再現了蓬熱詩歌中深邃的語言哲學。 蓬熱采取倒置的目光,把視線返回到事物的平常表面。詩人進入事物的本體,糅合其形狀、色彩和運動,使物的世界以音樂般的序列和諧展開。在蓬熱筆下,字詞成為一種像形或表意文字;文本承載著字形字音,結合排版和標點的效果,暗喻出現實中相應的事物。
175.
杜伊諾哀歌——花生文庫
市場價:117元 優惠價:99元
立刻節省:18元
本書旨在為認識裡爾克的神學思想提供基本的文獻:除《杜伊諾哀歌》和《致奧爾弗斯的十四行詩》外,勒塞的“裡爾克的宗教觀”提供了對裡爾克神學思想的一個全面的、批判性的分析,文中還包含一些裡爾克日記和書信中的有關宗教思想的重要材料;此文宜作導論研讀。瓜爾迪尼的“‘天使’與人”繫他解讀《哀歌》一書中的第二章,“天使”概念是裡爾克神學思想中的一個決定性要素,瓜爾迪尼的分析有助於對裡爾克神學思想的深入理解。 裡爾克詩作的漢譯難度極大,以致裡爾克雖在漢語文學界聲譽極高,《杜伊諾哀歌》和《致奧爾弗斯的十四行詩》迄今沒有全譯本。本書譯者四川外語學院德語繫林克先生醉心研究裡爾克經年,譯此兩部詩作亦復數年,實為難得佳作。 漢語學界對裡爾克的研究...
176.
詩藝
市場價:117元 優惠價:99元
立刻節省:18元
《詩藝》是一本介紹文學、品位,以及豪爾赫·路易斯·博爾赫斯本人的書。一九六七年秋,博爾赫斯封哈佛大學客座演說,就歷代作家和文本展開對話,娓娓道來,收放自如。《詩藝》以演說的錄音帶為基礎編輯出版,廣征博引,涉及從古至今許多文學現像。
177.
1940年後的美國詩歌
市場價:113元 優惠價:94元
立刻節省:19元
作為一種文化現像,“後現代主義”大抵成熟於本世紀的五十年代,以美國為發源地,並由此擴展到世界範疇。無疑它已成為西方文化的一個重要組成部分,它在藝術(尤其是詩歌)中,表現出尤為明顯的特征。它的反文化、反崇高、意義消解與懸置、大量采用口語入詩等特點,顯著區別於現代主義的封閉型詩歌。 近年來,我國文學界對西方現代派詩歌的譯介已十分豐富,但對後現代主義詩歌的譯介工作還停留在初級階段,至今尚沒有一個較為全面的選本。本書根據《美國當代詩人:40年後的美國詩歌》(馬克.斯特蘭德編)譯出。囊括了黑山派、紐約派、新超現實主義、自白派、垮掉派詩人及重要的獨立詩人,大多數詩作繫在國內首次譯出。 後現代主義詩歌由於其開放的結構,無中心的發散...
178.
奧德賽/外國文學名著文庫
市場價:108元 優惠價:90元
立刻節省:18元
希臘英雄在凱旋途中,遭到諸神的懲罰,在大海上漂流了十年;同時,家鄉的境況也十分不妙:向他妻子求婚的人正揮霍他的家產,試圖謀害他的兒子。在和神、人以及自然的鬥爭中,他充分展示了自己的機智和勇敢。他先後戰勝了巨人和海怪;遊歷冥府,看到了戰爭中陣亡英雄的鬼魂;被仙女挽留了七年;最後終於重返家園,懲罰了他全部的敵人。
179.
吉檀迦利 園丁集(插圖本)(國民閱讀經典)
市場價:108元 優惠價:90元
立刻節省:18元
《吉檀迦利:獻歌》( Gitanjali: Song Offerings)出版於1912年,收詩103首,由泰戈爾本人自其多部孟加拉文詩集中選出並譯為英文。此英文詩集為泰翁代表作,亦為泰翁獲頒1913年諾貝爾文學獎的主要理由。此集哲思深刻,文字精雅,氣度雍容。據諾貝爾頒獎詞所說,此集問世之後,“各個地方的人,如今都把泰戈爾譽為英語詩歌藝術領域一位值得景仰的新起大師,無論他們是否知曉他的孟加拉語詩歌,無論他們與詩人在宗教信仰、文學流派以及政治目標等方面存在怎樣的差異。”《園丁集》(The Gardener)出版於1913年,收詩85首,是泰戈爾的又一部重要詩集。此英文詩集主要敘說愛情與生命,清新優美、深摯動人,...
180.
博學天下:泰戈爾詩歌精選
市場價:104元 優惠價:90元
立刻節省:14元
全世界的詩歌愛好者都對泰戈爾心存感激。他以72年的詩齡,創作了50多部詩集,為我們奉獻了如此豐富的佳作,真是獨步古今。 《泰戈爾詩精選》精選了《吉檀迦利》、《飛鳥集》等六部經典的詩集。那美妙的詩句給人無盡的遐思,引領我們在浪漫柔和的愛的海洋裡泛舟,映射出一位睿智的老人畢生的智慧光芒。 善良、正直是詩人永恆的本質,睿智、深邃和奔放是詩人不死的魂魄,泰戈爾贏得了一代又一代中國人的尊敬和喜愛。在教育部推薦的中學生課外閱讀書目和大學中文專業的閱讀參考書目中,均有泰戈爾詩集。《泰戈爾詩精選》精選了《吉檀迦利》、《飛鳥集》等六部經典的詩集。
181.
16開知書達禮(勵志館)·泰戈爾經典詩歌全集
市場價:104元 優惠價:90元
立刻節省:14元
一篇美文猶如一杯清茶,沁人心脾;一則故事猶如一面旗幟,指引方向;一本好書猶如一縷陽光,照進天堂。本套“知書達禮·勵志館”繫列叢書包括:《世界美的散文》《中國美的散文》《卡耐基勵志經典全集》《魯迅經典小說全集》《魯迅經典散文全集》《魯迅經典雜文集》《滴水藏海——小故事中的大智慧全集》《走進不抱怨的世界》《這樣做女孩命好》《這樣做男孩成功》《有一種心態叫陽光》《學會讀懂人心的智慧》《學會品味生活的哲理》《泰戈爾經典詩歌全集》《世界名著全知道》《每天讀個好故事》《細節決定成敗全集》《好習慣好性格好人生》《好思維好方法好未來》《做人做事全知道》共二十本。涉及中外名家經典散文、小說和詩歌,勵志成長的哲理,做人做事的智慧等內容,以豐富的知識,多...
182.
惠特曼詩歌精選
市場價:99元 優惠價:85元
立刻節省:14元
《惠特曼詩歌精選》精選了惠特曼的詩歌代表作。一方面希望多少讀者的精力,因為《草葉集》的全本確實龐雜;而另一方面又希望完整地保留惠特曼藝術世界的完整風貌,避免任何的割裂和遮蔽,因此本書一方面在篇目的選取標準上有所改變,不僅選取那些明朗的膾炙人口的有“進步意義”的名篇,更注重選取那些能體現詩人生命深處復雜衝動和多變節奏的詩篇。同時對於詩人一些著名的長詩,如《自己之歌》、《我歌唱帶電的肉體》等均未加刪節,盡管這些長詩確有冗長之處,但冗長也是其特有生命節奏的一部分,是生命的豐富與漫溢,故不應刪節。希望讀者看了這本選集後,再回到自己的生活中,能感受到一個不一樣的世界。《惠特曼詩歌精選》由沃爾特·惠特曼編著。
183.
屠格涅夫散文詩
市場價:95元 優惠價:81元
立刻節省:14元
呈獻在讀者面前的這本《屠格涅夫散文詩》是聞名世界的俄羅斯大文豪屠格涅夫的全部散文詩,共83首,創作於作家生命的最後5年裡。屠格涅夫嘗試著用一種獨特、新穎而困難的形式,把自己對往事的回憶,對生活、愛情、友誼、生死、宇宙、大自然、美丑和世態人情的感受,把思想中瞬間閃現的火花,都記錄下來。這些寓意深刻、內容豐富、充滿哲理的篇什,是屠格涅夫留給人類的寶貴的精神財富,其深刻的哲理內涵給讀者以雋永的回味。其中一些名篇如《麻雀》、《門檻》、《鶇鳥》、《鴿子》、《留住》等,更是膾炙人口,令人百讀不厭、不忍釋手,有的還編入了中小學的教科書。《屠格涅夫散文詩》由漓江出版社出版發行。
184.
詩苑譯林:圖像與花朵
市場價:95元 優惠價:81元
立刻節省:14元
本書共分兩輯:輯為波德萊爾詩選譯;第二輯為裡爾克詩選譯。收入的詩作均來自《惡之花》和《圖像集》這兩部詩集,並由著名詩人、翻譯家陳敬容翻譯而成。作者簡介
185.
蘭波彩圖集
市場價:95元 優惠價:81元
立刻節省:14元
《蘭波彩圖集》中所有的詩篇,其靈感來源各異,但每一頁都閃耀著蘭波的詩歌特征,那就是他完全個人化的“看”的方式,以及他的讓人去“看”的方式。散文詩這一新的詩歌形式,給了蘭波的詩歌創作以更大的自由度,更豐富的可能性。他以句法的革新、緊湊的節奏感,發現了“和諧的不連貫”(瓦雷裡語),更重要的是,他的視覺的清新和新奇讓我們的眼睛得以擺脫日常習慣和陳舊觀念,以一顆敏感的心去觀看這個世界,去發現了不可知。(毋庸置疑,《彩圖集》是蘭波的代表作品。
186.
泰戈爾詩選
市場價:90元 優惠價:76元
立刻節省:14元
泰戈爾是印度近代著名詩人、作家、豈術家和社會活動家,是一位榮獲諾貝爾文學獎的亞洲作家,世界文學史上的巨匠,被尊為“詩聖”。他的作品被人當作“精衝生活的燈塔”,為印度近代文學開闢了廣闊的道路;他的創作,為借鋻外國的優秀文藝、開拓具有民族特色的新文藝作出了榜樣;他的不懈努力和開拓,使印度的民族文學提高到一個新的階段,並且在世界近代文學史上占有了一定的地位。《泰戈爾詩選》收入了全部的《吉檀伽利》、《新月集》和《飛鳥集》,選譯了《園丁集》、《采果集》、《情人的禮物》、《遊思集》的部分內容。 《泰戈爾詩選》中所...
187.
彭斯生日小詩366首
市場價:90元 優惠價:76元
立刻節省:14元
蘇格蘭偉大的人民詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns,1759—1796)生於貧苦農家,受母親(民歌手)的熏陶和影響,從小酷愛文學,特別是蘇格蘭方言詩歌和英語詩歌,15歲便一邊勞動,一邊創作詩歌,但他英年早逝,僅在人間度過了37個春秋,像一顆掠空而過的明亮彗星,雖然十分短促,卻給人間留下了無數美麗的詩篇,堪稱人類之瑰寶。 《彭斯生日小詩366首》涉及人生的方方面面:生與死、愛情、友誼、幸福、真理、良知、青春、博愛、宗教、誠實、榮譽等等,不一而足。其詩有深刻的思想內涵,充滿哲理,發人深省,震撼靈魂,使我們對人生能獲得醍醐灌頂的頓悟。譯者以為,這些小詩表現了詩人對愛情的忠貞,對朋友的忠誠,對生活的熱愛,對自由、平等、博愛的向...
188.
松迪亞塔(精)
市場價:90元 優惠價:76元
立刻節省:14元
非洲是一塊古老而又新生的大陸,非洲人民是勇敢而又智慧的民族,非洲具有偉大而又悠久的口頭文學傳統,創造了人民喜聞樂見的高雅史詩,為非洲現代文學與文化奠定了堅實的基礎。這裡翻譯和介紹了松迪亞塔、蓋西瑞的詩琴、姆比蓋的傳說、李昂戈·富莫的傳說和姆溫都史詩等五個史詩。它們表現了英雄們的偉大業績,表現了非洲人民的偉大創造力和想像力,它們更表現了非洲人民的文學藝術纔華和獨特的民族風格。
189.
長短詩集
市場價:90元 優惠價:76元
立刻節省:14元
莎士比亞是傑出的劇作家,也是優秀的詩人。本詩集收集了他的敘事長詩《維納斯與阿多尼斯》、《魯克利斯受辱記》、《鳳凰與斑鳩》、《一個情人的抱怨》四首以及《熱情的朝聖者》中的十六首短詩並加注出版。其中《維納斯與阿多尼斯》取材於古羅馬詩人奧維德的《變形記》,講的是愛神維納斯追求美少年阿多尼斯,阿多尼斯卻隻專注於打獵,他最後被他轟趕的豪豬戳死,化作一朵銀蓮花。《魯克利斯受辱記》的主題可以說是“性干擾”、“性暴虐”:古羅馬大帝的傳位太子塔昆仗勢欺人,強奸了部屬的妻子魯克利斯,她在公開揭露了他的罪行,讓他得到應有的懲罰後,含恨自盡。另外幾首詩相對較短,不再贅述其梗概。
190.
吉皮烏斯詩選
市場價:86元 優惠價:72元
立刻節省:14元
吉皮烏斯(З .Н .Гиппиус,1869—1945)是俄羅斯“白銀時代”*個性、富宗教感的女詩人之一,她的創作被譽為“有著抒情的現代主義整整十五年的歷史”,“仿佛是以濃縮的、有力的語言,借助清晰的、敏感的形像,勾畫出了一顆現代心靈的全部體驗”。 本詩選從吉皮烏斯各個時期的創作中精心編譯了*代表性的作品140餘首,詩作在展示人類在生命的兩極之間彷徨、猶豫、掙扎的浮懸狀態的同時,也體現出這位女詩人對存在所抱有的“詩意的永恆渴望”,以及在苦難中咀嚼生活的甜蜜、在絕望中尋覓希望的高傲。
191.
普希金詩選(精)
市場價:86元 優惠價:76元
立刻節省:10元
享譽世界的俄羅斯偉大詩人普希金出生於貴族家庭,從小博覽群書。當時俄國沙皇的專制統治使得國家落後,民不聊生,而連年戰亂列是雪上加霜,普希金以筆為武器撰寫了許多諷刺詩抨擊沙皇及其奴纔。他鼓舞人們與這種不合理的制度作鬥爭。他還寫了許多描寫俄羅斯風士人情和自己情感的動人心靈的優美抒情詩。 本詩選的譯者查良錚(筆名穆旦)精通俄語,熟諳俄羅斯文學,尤其難得的是譯者本人也是一位卓越的詩人,由他來譯普希金的詩更是相得益彰。
192.
靈感:英美名詩譯粹
市場價:86元 優惠價:76元
立刻節省:10元
本書選譯了英美名詩人的著名詩篇60餘首,其中包括了負盛名的如莎士比亞、華滋華斯、雪萊、拜倫、朗費羅、惠特曼等人的優秀詩篇。所選詩篇除少數外,大多短小精悍、膾灸人口,每首詩後附有作者簡介和作品賞析,對有些難詞難句在頁末還作了注釋。本書中英文對照,適合外國文學的英語學習者及其他英語文學愛好者閱讀。
193.
一見鐘情(精)
市場價:86元 優惠價:72元
立刻節省:14元
在《一見鐘情》這首詩裡,我們看到人與人之間的微妙關繫:兩個素昧平生的人偶然相識,擦出火花,然而這真的是次相見嗎?在此之前或許兩人曾經因緣際會“擦身而過”一百萬次了——在人群中,撥錯的電話中,經過旋轉門的時候,在機場接受行李檢查的時候;一片飄落的葉子,一個消失於灌木叢中的球,或一個類似的夢境,都可能是連結人與人之間的扣環。辛波絲卡使我們用全新的角度去看待疏離的人際關繫,並且感受到一絲暖意和甜蜜。
194.
杜伊諾哀歌
市場價:86元 優惠價:72元
立刻節省:14元
裡爾克與葉芝、艾略特被譽為歐洲現代偉大的三位詩人。他性情柔弱,精神卻充溢,堪稱純粹意義上的詩人。他的詩上接浪漫派的傳統,下開現代派之先河,語言的創意和思想的深蘊,都達到了迄今未被後世詩人企及的境地。本書選譯了詩人各個時期的佳作,尤以國內譯介較少的晚期遺篇為重點。譯者酷愛裡氏之詩,多年來力求譯出神形皆似的作品。
195.
羅蘭之歌(譯文名著文庫)
市場價:81元 優惠價:67元
立刻節省:14元
《羅蘭之歌》是中古歐洲的偉大史詩,約寫於十一世紀,作者一般認為是法蘭西人。 史詩的主要內容是法蘭西皇帝查理出征西班牙,貴族甘尼侖怨恨大將羅蘭,與敵人同謀,使羅蘭和奧利維等大將落入敵人圈套並在昂賽瓦地方英勇犧牲,查理皇帝為羅蘭等人復仇,徹底消滅了敵人,征服西班牙,然後將叛徒甘尼侖處死。 全詩以中古歐洲的一些傳說故事、歷史人物和事件為基礎,表達了正義必將戰勝邪惡的主題。 總之,《羅蘭之歌》是中古歐洲的一部偉大史詩,一部愛憎分明、洋溢著戰鬥精神的作品。
196.
愷撒詩選
市場價:81元 優惠價:67元
立刻節省:14元
愷撒·阿敏普爾,最富盛名的伊朗當代詩人,以描寫兩伊戰爭的詩歌走向伊朗當代詩壇的*,相繼出版了《突然之鏡子》等一繫列詩集。《愷撒詩選》收錄他的詩歌包括:童年的夢、笛耳薩爾調試情歌、掙脫束縛、最後的話、記憶、丟失的記錄、無色、紙一般的光陰、痛苦的字母、好卦、給心靈的信條等。
197.
谷川俊太郎詩選——20世紀世界詩歌譯叢
市場價:81元 優惠價:72元
立刻節省:9元
谷川俊太郎(Shuntaro Tanikawa,1931-)是日本當代著名詩人、劇作家、翻譯家。畢業於東京都立豐多摩高校。父親谷川徹三是日本當代著名哲學家和文藝理論家。十七歲(1952年6年)出版了處女詩集《三十億光年的孤獨》,之後相繼出版了《62首十四行詩》等七十餘部詩集。 “生命”、“生活”和“人性”是谷川俊太郎抒寫的主題。他的詩作,語言簡煉、干淨、純粹,尤其是近年的禪意與空靈,透出一種感性的東方智慧。在戰後崛起的日本當代詩人當中獨樹一幟,被譽為日本現代詩歌旗手。這本詩集除了從谷川俊太郎出版的數十部詩集中選譯了部分作品外。還完整地翻譯了谷川俊太郎的兩部詩集,一部是《定義》另一部是《minimal》。
198.
六月的丁香到處開放
市場價:81元 優惠價:67元
立刻節省:14元
本詩集共收錄了27位詩人的詩作。這些詩的題材十分廣泛,其中描寫蘇聯解體之後俄羅斯艱難生活的詩歌引人矚目。如《半個面包》、《在新西伯利亞市郊》、《乞丐與勛章》、《在布拉戈維申斯克晨練》《莫斯科地鐵裡的盲人樂師》、《餓羅斯小男孩兒》、《瑪麗娜之夢》等。寫於1992年的《半個面包》,這首詩隻有區區9行,然而,它把蘇聯解體後餓羅斯的種種艱難都濃縮到裡邊了,透過它可以看到當時整個俄羅斯的窘迫畫面。
199.
海涅的抒情
市場價:81元 優惠價:67元
立刻節省:14元
海涅抒情詩集。包括青春的苦惱》、《抒情插曲》、《還鄉集》、《北海集》等組詩中的抒情名篇60多首。作者簡介
200.
泰戈爾抒情詩選(全譯本)
市場價:81元 優惠價:67元
立刻節省:14元
泰戈爾是印度著名詩人,也是位獲諾貝爾文學獎的亞洲作家。泰戈爾的詩作是人類詩歌史上一座不朽的豐碑,在他的詩裡既有兒童的天真、母愛的溫暖,又有對愛情的歌頌,對祖國的熱愛,對人類暴行的痛斥以及對宗教的信仰等。這本《泰戈爾詩選》共收錄了泰戈爾多個集子中的經典詩歌,其詩歌繼承了印度古代梵文和孟加拉民族詩歌的優秀傳統,采用了生動流利的音樂性較強的孟加拉人民的口語,想像豐富、韻律優美、節奏新奇,形成了自己清新健康的獨特風格,深受廣大讀者的歡迎。