翻開陳善偉主編的《時光(漢英對照)/世界經典短篇小說精選》！由此開啟震撼心靈的金色閱讀之旅！
雙語對照閱讀，滿足英語學習者和文學愛好者的文藝文學夢。
**流行小說開本，唯美封面插畫，是時尚文藝的你書架**繫列。
美籍播音員朗讀音頻，不用付費，邊看書，邊聽書。
一篇小說，一段文字，讓人難以忘懷。

*後一片葉子（歐·亨利）
The Last Leaf (O. Henry)
二十年後（歐·亨利）
After Twenty Years (O. Henry)
在異鄉（歐內斯特·米勒·海明威）
In Another Country (Ernest Miller Hemingway)
禁捕季節（歐內斯特·米勒·海明威）
Out of Season (Ernest Miller Hemingway)
看不見的珍藏（斯蒂芬·茨威格）
The Invisible Collection (Stefan Zweig)
重返巴比倫（弗朗西斯·斯科特·菲茨傑拉德）
Babylon Revisited (Francis Scott Fitzgerald)
失落的十年（弗朗西斯·斯科特·菲茨傑拉德）
The Lost Decade (Francis Scott Fitzgerald)
賽車後（詹姆斯·喬伊斯）
After the Race (James Joyce)
痛心的往事（詹姆斯·喬伊斯）
A Painful Case (James Joyce)
項鏈（莫泊桑）
The Necklace (Maupassant)
生命的法則（傑克·倫敦）
The Law of Life (Jack london)

*後一片葉子 歐·亨利 華盛頓廣場西面，有一個小區，街道像發了瘋似的， 分割成小小的長條，稱為“小巷”。這些“小巷”，相互 構成奇特的角度和曲線。一條街自身也會交叉一兩回。有 一次，一位藝術家發現，這條街有其價值所在。設想一個 討債的人，拿著顏料、紙張和畫布的賬單，穿行在這條路 上，猛地發覺又回到了原地，欠賬卻分文未收得！ 於是，藝術家們便很快到來，進了古雅的格林威治村 ，四處探聽，尋找朝北的窗戶、十八世紀的山牆、荷蘭的 閣樓，以及低廉的房租。然後，他們從第六大街運來一些 錫镴杯，一兩個火鍋，把這個地方變成了“聚居地”。
在一幢矮墩墩的三層磚房頂樓，休和瓊希建立了自己 的畫室。“瓊希”是喬安娜的昵稱。兩人一個來自緬因州 ，另一個來自加利福尼亞。她們相遇於第八大街“德爾蒙 尼克”飯店的和餐上，談起藝術、萵苣色拉和燈籠袖衣服 ，彼此十分投合，於是便共建了畫室。
那是五月。到了十一月，一個冷酷無形，醫生稱之為 “肺炎”的生客，大步在“聚居地”行走，冰冷的手指到 處踫人。在東邊，這個蹂躪者肆意橫行，受害者成批被擊 倒。但在長滿青苔、迷津一般的狹窄“小巷”，他踩踏的 腳步卻來得緩慢。
“肺炎先生”並不是一個所謂有騎士風度的老紳士。
一個小不點女人，被加利福尼亞西風吹得沒有了血色，並 非一個拳頭通紅、氣急敗壞的老家伙的對手。而瓊希偏偏 遭到了他的襲擊。她躺在油漆過的鐵床上，幾乎一動不動 ，透過荷蘭式小窗的玻璃，瞧著鄰家磚房空空的牆壁。
**早晨，那位忙碌的醫生皺起灰白的粗眉毛，把休 請到了過道裡。
“她還有——就這麼說吧，十分之一的機會，”他說 ，一面把體溫計的水銀甩落下來，“那個機會就在於她還 想活下去。大家如果隻顧著在殯儀館排隊，一切藥物也就 無能為力了。你那位小姐堅信自己活不成了。她心裡還惦 記著什麼嗎？” “她，她希望有**能畫那不勒斯海灣。”休說。
“畫畫？廢話！她心裡有值得思念的東西嗎？譬如男 人？” “男人？”休吹口琴似地哼了一下，“難道男人值得 ——可是，不，醫生。根本沒有這回事。” “那就難辦了，”醫生說，“凡科學所能做到的，我 都會盡力去做，用我的努力。但是，病人一旦數起自己葬 禮隊伍中的馬車來，就會把藥物的效率減去百分之五十。
但要是你能讓她問起今鼕大氅袖子的新款式，那我可以保 證，她有五分之一的機會，而不是十分之一。” 醫生走後，休走進畫室，把一條日本餐巾紙哭成了一 團紙漿。隨後，她拿著畫板，吹著爵士樂口哨，大搖大擺 地走進了瓊希的房間。
瓊希躺著，臉朝窗戶，被單下幾乎沒有動靜。休以為 她睡著了，停了口哨。
她架好畫板，開始給雜志的短篇小說作鋼筆畫插圖。