蒙哥馬利編著的《格林-蓋布爾斯來的安妮》是“書蟲”，牛津英漢雙語讀物之一，“書蟲”是外語教學與研究出版社和牛津大學出版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。書蟲在英語中大概是頗可愛的形像。想像一下，有那麼一隻勤勉的小蟲，它如痴如醉地沉迷於書卷，孜孜不倦地咀嚼著字母……它首先將給你自信，即使你目前隻有幾百的詞彙量，也可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停地提醒你：要堅持不懈地讀下去，要廣泛而豐富地讀下去。本冊是其中的第2級分冊，適合初二、初三年級學生閱讀。

蒙哥馬利編著的《格林-蓋布爾斯來的安妮》內 容簡介：“胡蘿卜！胡蘿卜！”吉爾伯特·布萊思一 邊輕聲叫著，一邊從課桌後伸出手來拽安妮的紅辮子 梢。安妮從座位上跳起來叫道：“討厭鬼！我恨你！ ”隨後她用課本重重地打了他腦袋一下。 自從安妮·雪利住進卡斯伯特家以後，埃文利村 的生活變得不再死氣沉沉。他們本想收養一個男孩來 幫忙料理格林一蓋布爾斯的農活，可他們卻得到了安 妮——一個長有紅發、雀斑且嘰嘰喳喳有說不完的話 的女孩。她是個富於愛心的孩子，但她的麻煩卻總是 不斷！先是林德太太的來訪，然後是給教區牧師妻子 的蛋糕，還有她的紅頭發…… 經過在學校的爭吵，她還會理睬吉爾伯特·布萊 思嗎？ 《格林-蓋布爾斯來的安妮》是一本兒童文學。