| | | 海燕(9年級)/教育部新編初中語文教材拓展閱讀書繫 | 該商品所屬分類:中小學教輔 -> 中小學閱讀 | 【市場價】 | 179-260元 | 【優惠價】 | 112-163元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787570207817 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:長江文藝
-
ISBN:9787570207817
-
作者:(蘇)高爾基|譯者:張敬銘//魯民
-
頁數:194
-
出版日期:2019-02-01
-
印刷日期:2019-02-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:130千字
-
《海燕》一書收錄高爾基的十餘篇短篇小說,凸顯厚重而又深遠的俄式風格,帶讀者走進蘇俄人民的生活畫卷。
-
《海燕》一書精選了蘇聯作家高爾基的十一篇短篇小說及散文詩,包括《鷹之歌》《二十六個和一個》《海燕》《人》《女人》《書》等,這些作品廣泛地反映了蘇俄時期人民——主要是下層人民——的生命歷程和精神風貌。其中,《海燕》入選教育部新編初中語文教材。《海燕》一書精選了蘇聯作家高爾基的十一篇短篇小說及散文詩,包括《鷹之歌》《二十六個和一個》《海燕》《人》《女人》《書》等,這些作品廣泛地反映了蘇俄時期人民——主要是下層人民——的生命歷程和精神風貌。其中,《海燕》入選教育部新編初中語文教材。
-
高爾基(1868-1936),蘇聯著名作家、詩人、評論家、政論家、學者。其代表作有《海燕》《母親》《童年》《在人間》《我的大學》等。
-
馬卡爾?楚德拉 / 張敬銘 譯 / 1 葉美良?皮利亞伊 / 張敬銘 譯 / 18 鷹之歌 / 張敬銘 譯 / 33 伊則吉爾老婆婆 / 張敬銘 譯 / 40 因為煩悶無聊 / 張敬銘 譯 / 66 二十六個和一個 / 張敬銘 譯 / 88 海燕 / 張敬銘 譯 / 105 人(散文詩) / 張敬銘 譯 / 107 女人 / 魯民 譯 / 115 書 / 魯民 譯 / 155 蘇霍米亞特金家的晚會 / 魯民 譯 / 169
我這樣教學《海燕》 / 執教:曾紅霞 / 187馬卡爾?楚德拉 / 張敬銘 譯 / 1 葉美良?皮利亞伊 / 張敬銘 譯 / 18 鷹之歌 / 張敬銘 譯 / 33 伊則吉爾老婆婆 / 張敬銘 譯 / 40 因為煩悶無聊 / 張敬銘 譯 / 66 二十六個和一個 / 張敬銘 譯 / 88 海燕 / 張敬銘 譯 / 105 人(散文詩) / 張敬銘 譯 / 107 女人 / 魯民 譯 / 115 書 / 魯民 譯 / 155 蘇霍米亞特金家的晚會 / 魯民 譯 / 169
我這樣教學《海燕》 / 執教:曾紅霞 / 187
-
“蛇高高地爬到山上,蜷成一盤躺在山上一個潮濕的峽谷裡,瞧著大海。 “太陽在高空放射光芒,群山朝天空噴吐著暑熱,波浪在下面拍擊著岩石……
“一股水流沿著峽谷在黑暗中迸濺著水花,把岩石敲得叮咚作響,朝大海奔流而去……
“忽然一隻鷹從空中跌落在蛇蜷縮著的峽谷裡,鷹的胸部摔傷了,羽毛沾上了鮮血……
“它短促地叫了一聲,跌在地上,它懷著無能為力的憤怒用胸部在堅硬的石頭上撞擊……
“蛇嚇了一跳,靈巧地爬開了,但它很快便明白,這鳥兒的生命隻有兩三分鐘的時光了……
“它爬到摔傷的鳥兒跟前,直對著它的眼睛咝咝地說道:‘怎麼,你要死了?’
“‘是的,要死了!’鷹深深地嘆了一口氣回答道,‘我這一生活得很好!……我知道幸福是什麼!……我曾經勇敢地戰鬥!……我看見了天空……你沒有這樣近地看到它!唉,你呀,可憐的人!’
“‘天空嘛,那又怎麼樣,一塊空蕩蕩的地方……在那兒我怎麼爬?我待在這兒挺好……又暖和又濕潤!’
“蛇這樣回答那自由的鳥兒,心中暗自嘲笑它說了這些胡話。 “它這樣想:飛也好,爬也好,結果是明確的:大家都將倒在地裡,大家都將化作塵土……
“可是勇敢的鷹忽然抖動了一下,稍稍欠起身子,朝峽谷掃視了一周。 “水透過灰色的岩石滴落下來,在陰暗的峽谷裡令人憋悶,四周散發出腐朽的氣味。 “鷹竭盡全力悲憤而痛苦地大聲叫道:‘啊,但願再一次飛上天空!……但願用我受傷的胸部去擠壓敵人……用我的鮮血把它嗆死!……啊,戰鬥的幸福!’
“而蛇暗自思忖:‘既然他這樣呻吟,想必在天上的生活真是快活……’
“於是它向自由的鳥兒建議:‘你挪到峽谷邊上,再往下摔,翅膀也許還能把你托起來,讓你在你的理想王國裡再活些時候。’
“鷹抖動了一下,驕傲地叫了一聲,沿著岩石上的黏液用爪子朝懸崖方向滑行。 “到了懸崖邊上,它平伸翅膀,吸足了氣,朝四周環視一遭,滾落下去。 “鷹像一塊石頭沿著一塊塊岩石很快地跌落下去,折斷了翅膀,羽毛也脫落了。 “水流的波浪截住了它,洗淨了它身上的血跡,為它披上泡沫,把它帶進了大海。 “而海浪悲傷地吼叫著朝石頭撞去……鳥兒的尸體消失在遼闊的大海裡了……”“蛇高高地爬到山上,蜷成一盤躺在山上一個潮濕的峽谷裡,瞧著大海。 “太陽在高空放射光芒,群山朝天空噴吐著暑熱,波浪在下面拍擊著岩石……
“一股水流沿著峽谷在黑暗中迸濺著水花,把岩石敲得叮咚作響,朝大海奔流而去……
“忽然一隻鷹從空中跌落在蛇蜷縮著的峽谷裡,鷹的胸部摔傷了,羽毛沾上了鮮血……
“它短促地叫了一聲,跌在地上,它懷著無能為力的憤怒用胸部在堅硬的石頭上撞擊……
“蛇嚇了一跳,靈巧地爬開了,但它很快便明白,這鳥兒的生命隻有兩三分鐘的時光了……
“它爬到摔傷的鳥兒跟前,直對著它的眼睛咝咝地說道:‘怎麼,你要死了?’
“‘是的,要死了!’鷹深深地嘆了一口氣回答道,‘我這一生活得很好!……我知道幸福是什麼!……我曾經勇敢地戰鬥!……我看見了天空……你沒有這樣近地看到它!唉,你呀,可憐的人!’
“‘天空嘛,那又怎麼樣,一塊空蕩蕩的地方……在那兒我怎麼爬?我待在這兒挺好……又暖和又濕潤!’
“蛇這樣回答那自由的鳥兒,心中暗自嘲笑它說了這些胡話。 “它這樣想:飛也好,爬也好,結果是明確的:大家都將倒在地裡,大家都將化作塵土……
“可是勇敢的鷹忽然抖動了一下,稍稍欠起身子,朝峽谷掃視了一周。 “水透過灰色的岩石滴落下來,在陰暗的峽谷裡令人憋悶,四周散發出腐朽的氣味。 “鷹竭盡全力悲憤而痛苦地大聲叫道:‘啊,但願再一次飛上天空!……但願用我受傷的胸部去擠壓敵人……用我的鮮血把它嗆死!……啊,戰鬥的幸福!’
“而蛇暗自思忖:‘既然他這樣呻吟,想必在天上的生活真是快活……’
“於是它向自由的鳥兒建議:‘你挪到峽谷邊上,再往下摔,翅膀也許還能把你托起來,讓你在你的理想王國裡再活些時候。’
“鷹抖動了一下,驕傲地叫了一聲,沿著岩石上的黏液用爪子朝懸崖方向滑行。 “到了懸崖邊上,它平伸翅膀,吸足了氣,朝四周環視一遭,滾落下去。 “鷹像一塊石頭沿著一塊塊岩石很快地跌落下去,折斷了翅膀,羽毛也脫落了。 “水流的波浪截住了它,洗淨了它身上的血跡,為它披上泡沫,把它帶進了大海。 “而海浪悲傷地吼叫著朝石頭撞去……鳥兒的尸體消失在遼闊的大海裡了……”
| | | | | |