李玉華主編的《京城陪審故事》中提到：剛當陪審員的時候還是頗有新鮮感的，通過這個視角作者可以觀察法官、檢察官、律師，甚至是偵查人員們的工作。對於當事人來說，每一個案件都比天大。近距離的接觸讓作者對守護社會正義的基層法官心存敬意。
基層法官對正義的堅守、耐心、敬業是樸素、真實和感人的。這些案件的審理、判決和宣判使作者對正義有了*新的認識：正義是多元的，沒有統一的標準。法官判案時基於公正出發纔是*重要的。

李玉華主編的《京城陪審故事》以北京市人民法 院陪審員群體的工作生活為素材，集中反映了諸多活 躍在審判一線的陪審員們在多年陪審過程中的感悟和 經驗。每一位陪審員辛勤工作的背後，都飽含著他們 對於這份職業的尊重與熱愛，他們在努力工作的同時 ，也不斷總結和完善陪審員制度中的問題和經驗，通 過他們的努力，不斷反映和推動著我國司法制度改革 進程中的點滴進步。

胡同裡走出的人民陪審員
十年官司用一個“情”字解決
農民工拿到了工資
一起刑事自訴案件的化解
情法相融，調解成功
調解比判決效果好
相鄰冰封二十年，法院調解化積怨
駁回起訴，挽回婚姻
流浪貓引發的糾紛
樓上裝修漏水起糾紛
難以修復破損的心
迂回曲折的訴訟過程
強烈的視覺衝擊
案情被人為搞復雜了
法院不能包辦一切
陪審讓我看到別樣風景
傾聽內心的呼喚
進入陪審角色
七年陪審帶來的思考
陪審——發揮專業知識的舞臺
法庭上我把被告問得啞口無言
棘手的案件通過聽證會解決
有一些犯罪源於無知
難以釋懷的少年法庭
法庭上父子涕淚縱橫
花季少女有一顆扭曲的心
我是個不應該出生的人
爸爸媽媽我向哪邊走
法庭每天都在演繹不同的故事
一場荒唐的黃昏戀
一張銀行卡引發的官司
一張借條引發的紛爭
南先生的七年告狀路
老任夫婦把規劃委告上法庭
為了拆遷房甥舅對簿公堂
陪審——閱讀社會的舞臺
熱愛讓我真正走進陪審
陪審提升了建言獻策的能力
陪審是獨特的警示基地
陪審是溝通鍛煉的平臺
人民陪審員是法官與當事人之間的橋梁
快樂陪審——一個執著的自薦者
陪審員的意見得到法官的認可
開庭時一歲女孩坐在法臺上
打工妹的辛酸淚——懺悔重婚
我喜歡調解成功的感覺
這都是鞋惹的禍
房屋析產差點引起血案
醉翁之意不在酒
海歸博士要離婚
幫助法院調查取證
我被當事人罵了
我是人民陪審員汪鶴蘭
在房管所工作了年
一起交通肇事賠償令人記憶猶新
相鄰關繫糾紛案*費力
老母告女案成了拉鋸戰
陪審後的深思
規範陪審，自覺自律
我的陪審小故事
實習時的法官師傅
當事人的故事
陪審員的業餘生活
我成了法官的判案幫手
**次上庭我成了“陪襯”
做醫學與法學的橋梁
我否定了一起醫療事故鋻定
庭下治病救人，庭上說理服人
血清與血漿之爭
我要求對被告做精神鋻定
堅持實事求是駁回原告訴訟
我*喜歡獨立地思考
故意傷害致人死亡不賠一分錢要假釋
網吧縱火致數十人死傷要減刑
出賣**機密的女間諜要減刑
交通肇事積極搶救賠償從輕處罰
難忘的一次陪審經歷
陪審路上盡擔當
兩起民事案件平穩著陸
架好法官與當事人之間的橋梁
送上家門的調解
傾力幫助年輕法官，當好鋪路石
聊聊陪審那些事兒
一樁行政訴訟案的啟示
他該不該負刑事責任
別以為隻出庭陪審就完事兒了
良知本在心 春暖花自開
感同身受群眾疾苦 甘於奉獻正義之光
胸懷天平之秤，巧解多年怨恨
全力傾心為民，解除群眾憂困
用法理明事理，以情理釋心結
法律——心中的天秤
敬畏法律，盡職履責
八旬老人狀告五子女
人保局對美容院的處罰應該撤銷
以己之長協助法官確認證據
告狀的大姐氣順了
九萬億的天價專利案讓我記憶猶新
陪審工作的酸甜苦辣
**次走進法庭
勘驗證據對審判很重要
女兒狀告親生父母
撰寫陪審意見書
尿不濕與庭審
陪審圓了我“包公夢”
陪審服務合同糾紛案初戰告捷
用專業知識解決疑難案件
**次面對胡攪蠻纏的當事人
打官司成了他的搖錢樹
生活閱歷讓陪審員明察秋毫
以人為本，殫精竭慮
陪審文化深入人心
十年陪審之路
換個角度學法律
從適應“角色”到漸入佳境
法庭調解讓父子握手言和
人民陪審員了解案情小技巧
不被當事人帶到“溝兒”裡
一起傷害案的和解
哥哥將妹妹告上法庭
同一屋檐下的夫妻官司
我把小靜的故事講給你聽
花季少女墜愛河，開始幸福生活
噩夢來臨，幸福灰飛煙滅
理性克制，訴諸法律
陪審的感悟與堅持
被告席上的年輕人讓我心裡沉甸甸
老夫婦狀告公證處
唱響陪審之歌
從“陪”到“審”
合議庭采納了我的意見
一對要離婚的夫妻和好了
我在單位舉行了一場“聽證會”
陪審違規生二胎被辭退案
做一個“走心”的人民陪審員
被法官和書記員們感動
融入合議庭，不做旁觀者
做“走心”的陪審員
為責任和義務努力付出

胡同裡走出的人民陪審員 劉和霞 我叫劉和霞，1954年出生，今年61周歲。我是個 孤兒，從小喫孤兒補助長大，是黨把我撫養成人，我 從小就立志，將來一定要做對社會有用的人。我從小 到大一直生活在北京的大雜院裡，熟悉百姓間的家長 裡短，踫上鄰裡間的矛盾和糾紛，總想幫他們解開“ 疙瘩”。這使我在甲區街道司法所擔任調解員的工作 如魚得水。老百姓都說我是從“胡同裡走出來的人民 調解員”。
2009年8月，當我看到報紙上刊登甲區法院招聘 人民陪審員消息後，便在**時間趕到了法院。擔心 受限於大學專科以上的招聘要求，我還特意帶上了自 己所獲得的多個榮譽證書。負責人民陪審員辦公室工 作的張法官和左老師當即表示：“甲區法院就需要有 實踐經驗的人！”他們對我這個人民調解員伸出了橄 欖枝。當年9月，法院提請甲區人大常委會任命，我 順利當選。
回憶起當初被任命的那一刻，我的心情是特別的 激動。初次當陪審員的經歷，我特傻！什麼都不懂， 開庭的2個多小時裡，自己一句話都沒有說。這和我 的性格判若兩人。我想，我在調解的道路上摸爬滾打 已經10年了，自己認為：解決矛盾，化解糾紛是我的 強項，不能隻參審不說話，就當擺設呀。**次開庭 後，回到家我反省自己，還是法律知識有欠缺，在人 民陪審工作中僅有堅定的決心和充沛熱情是不夠的， 還需要堅實的文化功底和豐富的法律專業知識。此後 ，我在工作中，*加注重法律知識的積累，很快便得 到了法官們的認可。擔任人民陪審員之後，我榮獲了 “全國模範人民調解員”“全國人民調解能手”等稱 號。
十年官司用一個“情”字解決 2009年，我在法院調解了這樣一個糾紛，朱先生 的姐姐去世後，留下九十多歲的老母親，還有一套三 居室住房。這套住房引發了糾紛，朱先生和母親把姐 夫和外甥告上了法庭，官司一打就是幾年，*後姐夫 和外甥勝訴了。可這個家並沒有因為有了法院的判決 而停止戰爭；朱先生和母親仍然居住在三居室裡生活 ，姐夫拿著三居室住宅的電卡不給買電。為此，這一 家人是三天一小吵，五天一大吵，三居室也被隔成兩 半。姐夫在晾臺上打成門進出，這樣的情景讓執行法 官都撓了頭，所以，案件執行起來是一拖再拖…… 有**，朱先生又來到法院的人民調解室法律咨 詢，我馬上跟他說：“我看您家的事還是調解解決吧 。”朱先生帶著疑惑的口氣說：“能行嗎？我家的官 司可打了十年了。”我說：“隻要親情還在，問題應 該能夠解決。”談話中，朱先生對我說：“原來我姐 姐是北京知青，我姐夫是山西人，隨著我姐姐返城， 姐夫也來到了北京。當時我家住房特別困難，一家人 居住在一間小房裡，後來父親單位給我家解決了兩套 住房，也就是這套三居室和一套一居室。當時，我和 我姐簽訂了家庭協議，姐姐負責老母親的生老病死和 贍養居住三居室，我住一居室。沒想到，居住還沒有 兩年呢，我姐姐就撒手人寰了。房子歸我姐夫了，我 母親也由我來贍養了，我為了照顧年邁多病的母親辭 去了工作，並多次與姐夫協商把房子換過來，他就是 不同意。現在，我姐夫又有新女友了，我能不生氣嗎 ？如果我實在要不回房子，干脆就把房子燒了，與他 同歸於盡”。我理解朱先生的心情，同時還要尋求解 決的辦法。
我用手機撥通了朱先生姐夫的電話，給他做起了 思想工作。我說：“不管怎麼樣，您雖然得到了房子 ，但是，要飲水思源，您想想，您愛人如果在世，能 不管自己的母親嗎？我看事情總要解決，你們這麼繼 續爭下去也不是個好辦法。”朱先生姐夫說：“官司 我贏了，強制執行的狀子我又遞到法院了。”我說： “您的官司贏了，這不叫贏，家裡的事情妥善解決（ P1-2）