《親歷林肯》初版於1888年，作者（威廉·H.赫恩登）是林肯的法律顧問和親密朋友。作者已於1891年辭世。《親歷林肯》是林肯傳記中***的一本。它真實記錄了林肯的個人和職業生涯軌跡：從律師、公民，到政治家。對其青少年時期以及生涯早年的記錄是本書的特色。林肯的偉大固然與他所處的時代有關，所謂時勢造英雄，但如果把他與其他政治家進行比較，會發現他的路徑**獨特，他不是逐步奮鬥成功的典型，而是從極低的、卑微的位置上帶著火箭般的自我加速度一飛衝天。這與他自身的性格、人格魅力密不可分。本書是一本生動的領導力教科書，也是借由領導力洞悉人性的經典之作。

《親歷林肯》是涵芬香遠譯叢之一，由威廉·H.赫恩登等編著。 《親歷林肯》簡介： 他說，沒人能想像，離開這些舊日的生活令他多麼悲傷。對他來說，更 悲傷的還在於，他認為自己永遠也不會活著回來了。從本性上來說，林肯是 世界上最善良的人，最溫和的丈夫，最慈愛的父親。他給了我們全方位的自 由。但是盡管他看起來獨特而沉默寡言，他一點也不冷漠。在世人看到的表 面之下，藏著一顆溫柔而富有詩意的心。我曾對林肯說你的記憶力真是太好 了，你能記住所有的一切，且永遠不會忘記。他回答道：“不，你錯了，我 學得很慢，忘得也慢。我的心像一塊鋼鐵——很難在上面刻下什麼痕跡，但 是，在你畫上痕跡之後，幾乎不可能擦掉。”我認為，林肯的這番話正是他 精神特征的寫照。林肯性格中的美好之處在於他的簡單平實。他不愛慕任何 虛榮。他對周圍的任何人、任何事都抱有真實而善良的看法。面對自己不了 解的事物時，他會不恥下問、謙虛好學，而不在乎這樣做是否會影響他的形 像。他生命中的全部目標是誠實待己，這樣纔能做到誠實待人。跟其他人不 一樣的是，林肯的公眾生活和私人生活完全和諧。如果林肯相信他是對的， 是與真理和正義同在的，那麼，他將非常強硬。否則，他就表現得很謙卑。 林肯是一個非常有愛心的人，是一位真正的紳士。他像女人一樣溫柔，但他 的意志像鋼鐵一樣堅定。林肯愛所有的人，痛恨奴隸制度及～切形式的專制 主義。關於他是什麼樣的人，當你把他對奴隸的仁愛之心和對擁護平等的堅 強決心結合起來看，你就不難從中得出自己的結論。林肯不擅長政治經濟學 ，如果在諸如此類他不擅長的領域產生疑問，那麼林肯很容易被朋友們的觀 點所左右；但是，如果涉及公平、公正、民主、政府、憲法和聯邦問題，他 就會主導局面，控制一切，沒有任何人或者任何團體能夠撼動他，從不例外 。這就是林肯。

第一章 族譜：平凡農家
第二章 他沒上過多少學
第三章 為姐姐打抱不平
第四章 桑加蒙河上的領航員
第五章 軍人—店員—測量員—郵遞員—州議員
第六章 拉特利奇小姐：林肯天人永隔的初戀
第七章 又一次情事無果
第八章 “九個大個子”之一的州議員林肯
第九章 為責任所迫的婚約及政壇沉浮
第十章 律師界的奇葩
第十一章 嫉惡如仇，辯纔無礙
第十二章 廢奴：序幕已經拉開
第十三章 分裂之家，無以存活
第十四章 鮮為人知的宗教觀
第十五章 1860：總統林肯
第十六章 穿過歡呼的人群與謀殺者的*彈，禮成
第十七章 僅次於上帝的*偉大的人物
第十八章 授人玫瑰，手有餘香
第十九章 英雄倒下，曙光升起
第二十章 回聲
附錄

第一章族譜：平凡農家 1809年2月12日，林肯先生出生於肯塔基州哈丁(Hardin)縣。他的家 族歷史，如父母生平、移居印第安納州前的生活等等，都鮮為人知。對於自 己的出身，他無意多談，非說不可時就三言兩語一帶而過。然而在1860年他 被提名參加總統競選之後，一切都改變了。社會上迫切需要介紹他的書籍， 成群結隊的傳記作者和新聞記者跑到斯普林菲爾德市，毛遂自薦為他出書立 傳。有人到辦公室裡拜訪他，有人在路上圍追堵截他，有人甚至尾隨他回 家。畫家和雕刻家們也蜂擁而至，為他畫肖像或制作半身像。他的簽名變得 十分搶手，很多人遠道而來隻為和他握個手。社會地位突然提升之後，緊接 著就是在公眾面前的大量曝光，這令林肯先生極不適應。平日裡，他平易近 人，謙和有理，但有**晚上，經過一整天疲憊的握手禮節之後，他告訴我 他實在無法理解人們為何對他趨之若鹜。
在芝加哥會議後，*早來斯普林菲爾德市拜會林肯先生的記者裡面，有 已故的《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune)記者J．L．斯克裡普斯，他提 議為 林肯先生寫一篇個人傳記，可是林肯先生連寫競選小傳都很排斥，他說：“ 斯 克裡普斯，這又何必呢？任何想從我以前的生活中挖出精彩故事的舉動都是 愚蠢的。我的生活用一句話就可以概括，就是格雷(Gray)《挽歌》(Elegy) 裡的‘窮人短暫而困苦的一生’。這就是我生活的寫照，不管是你還是其他 任何人，從我身上得到的隻能是這句話。” 當然，林肯先生*後還是講了一些過去的事情，斯克裡普斯根據這些資 料籌備傳記創作。林肯先生遇害後不久，斯克裡普斯給我寫了一封信，在信 中回憶起那次談話以及他對創作傳記的一些想法。
“林肯早年生活困頓，沒有任何值得稱頌的英勇高尚事跡，這似乎在他 心 裡留下了深深的陰影，”斯克裡普斯在信裡寫道，“他給我講述了一些家族 祖先 的故事，但是不希望公之於眾，所以這些年來，我也從不曾對任何人提起。
’’ 斯克裡普斯說的那些秘聞至今仍不為人知，因為他在幾年前過世了，自 始至終恪守諾言，沒有給任何人講過林肯先生的秘密。
關於家族的歷史和血統，我隻記得林肯先生談過一次。那好像是在1850 年，我們乘坐他的輕便馬車去伊利諾伊州默納德(Menard)縣法院，要審訊 的案件好像和家族遺傳特性有關。在路上，他**次和我談起他的母親①， 她 的性格如何，他從她身上繼承了什麼優點。他說他的母親是私生女，外祖母 叫露西·漢克斯(Lucy Hanks)，外祖父可能是弗吉尼亞州(Virginia)的富農 或種植園主。林肯先生認為自己的邏輯分析能力和聰明的頭腦、遠大的抱負 都是從外祖父那裡繼承來的，讓他和漢克斯家其他孩子截然不同。在遺傳特 征方面，他認為私生子*加倔強聰明。就個人而言，他覺得自己的**品質 都來自那位從未謀面、思想開放的外祖父。這一理論又令他痛苦地想起母親 ， 在顛簸的馬車上，他悲哀地說：“願上帝保佑我的母親，我努力成長，想干 一 番事業，這一切都是為了她。”接著他就陷入沉默，我們的交流戛然而止， 有 一段時間誰也不說話。他神色憂傷，若有所思。毫無疑問，他在回想自己剛 說的話。我們中間似乎隔了一堵牆，讓我不敢逾越，那席話和淒傷的語氣讓 我至今難以忘懷。快到彼得斯堡(Petersburg)時，一位老人駕著馬車和我們 並肩行駛了一陣後，超過我們走了，這讓林肯先生想起了在印第安納州的往 事。等我們到達默納德縣簡樸的法院時，他已經從哀傷中走了出來。
林肯先生一生隻有兩次親筆寫下自己和家族的故事，其中一篇小傳在 1859年寄給了傑西·w．費爾(Jesse w．Fell)。在這篇自傳裡，他說父母出 生於弗吉尼亞州，“並非顯赫家庭，大概算二等家庭”。關於母親，除了說 她“娘家姓漢克斯”，其他介紹一概沒有。另一份記錄寫在他父親的《聖經 》 中，上面有家族成員的婚姻、出生和死亡記錄。這本《聖經》現在就在我身 邊，關於林肯父母結婚記錄的那幾頁已不知散落何處。所幸肯塔基州華盛頓 (Washington)縣的縣志和當時婚禮牧師的證明還在，根據這兩份資料可以推 斷出托馬斯·林肯(Thomas Lincoln)和南希·漢克斯(Nancy Hanks)在1806 年6月12日完婚。P1-3