詹姆斯·喬伊斯對體制化的宗教和陳腐的道德都毫無敬意，因此他選擇了背井離鄉的生活。這本《都柏林人》彙集了他的短篇傑作，作品衝破了語言和文化上的隔閡，令人刻骨銘心。書中描摹世態的高超技法，隱而不露的嘲諷以及瞬間爆發的力量，對於渴望成為作家的人來說，尤為引人注目。其中人物形形色色，有逃學的男孩、死了親人的老處女、思春的少女、狡詐的流浪漢等等。
本書為英文版。

《都柏林人》是愛爾蘭作家詹姆斯·喬伊斯最負 盛名的短篇小說集，也是他現代小說藝術的探索性作 品。作品由15篇中短篇小說組成，按創作意圖分為少 年、青年、成年、社會生活場景四個部分，真實全面 地展示了都柏林中下層市民肉體、精神“癱瘓”的社 會現實，指出都柏林就是“癱瘓”的中心，是一部關 於愛爾蘭的“道德史”。15個故事彙集起來，宛若一 幅印像主義的繪畫，筆觸簡練，錯落成篇，浮現出蒼 涼世態。凝結了作者對人生和社會的深刻思考，是作 者畢生創作、思想上的重要組成部分。 本書為英文版。

The Sisters
An Encounter
Araby
Eveline
After the Race
Two Gallants
The Boarding House
A Little Cloud
Counterparts
Clay
A Painful Case
Ivy Day in the Committee Room
A Mother
Grace
The Dead
延伸閱讀**書目