柏邦妮、郭耕、潔塵、史航、田原聯合**！
暢銷**30年的自然寫作經典，銷售1000萬冊以上。
《時代周刊》、《紐約時報》、《出版人周刊》等**媒體強力**！
本書是一個英國鄉村獸醫的生活札記小說，講述了他出診時遇到的形形色色的動物，以及周圍生動有趣的人，並用細膩深情的筆觸描寫了英國的鄉村田園生活。

新婚燕爾的鄉村獸醫吉米·哈利被迫穿上軍裝，身患恐高癥的他竟然 當了飛行員！撥牙歷險記、空中飛鞋……這個菜鳥新兵依然是窘事不斷。 即使身在軍中，哈利魂牽夢縈的卻還是那些小動物。喝得醉醺醺的母 豬、以嚇唬人為平生樂趣的大狗、愛湊熱鬧的交際花小貓……動物們的趣 事依然在輪番上演，當然也少不了兩大男配角——“爆笑二人組”西格兄 弟。 遠離塵囂的山谷、有趣的人和動物、舊日的好時光，組成了一幅芸芸 眾生的畫卷，而最動人心的卻是那溫柔的底色。

想家的牛
幫倒忙的爵爺
撥牙歷險記
天生一對
壞男孩也有愛
香腸和藷泥
三人行，必有我師
聖誕節禮物
開小差
小小的奇跡
有幽默感的狗
小吉米的誕生
“獵狐酒吧”的溫情
不解之謎
吝嗇的有錢人
害羞的農夫
代診奇遇記
漫漫長路
美麗假期
好事不出門，壞事傳千裡
貪喫的葛福
搞笑的西格
飛行員下鄉
屋漏偏逢連陰雨
愛喝酒的豬
倒霉的屈生
動物間的友情
可愛的流浪狗
飛行的窘事
物是人不非
相依為命
重獲光明
懷孕妄想癥
動物的小保姆
驚險刺激的夜晚
虛驚一場
空中飛鞋
坐娃娃車的小狗
一見鐘情
夜夜交際的貓
回家的路

“腳抬高，”班長大聲喊著，“跑快點！”他好像有用不完的精力， 老是跑到氣喘如牛、汗流浃背的隊伍後面催促著大家。
我在隊伍中間，和其他人一樣費力地抬起腳步，並且懷疑自己究竟還 可以支撐多久。腹部痛苦不堪，兩腿發麻不聽使喚，腦子也沒精神去計算 我們到底跑了多少路了。
早上在營房門口集合的時候，我根本沒有起一點疑心，我們穿的不是 野外裝，而是套頭的羊毛衫和皮鞋，一點也不像馬上就要大難臨頭的樣子 。*何況，那個矮小的班長還掛著一臉笑容，簡直就把我們當成他的親兄 弟似的。
“好吧，各位兄弟，”他親切地對我們這50個新兵說，“我們隻不過 是要跑到公園去散散步，大家跟著我一起來。向左轉！跑步走！左、右、 左、右！” 結果，不知道究竟過了多長時間，我們還在倫敦大街上搖來晃去，連 個公園的鬼影子也沒見著。起初，我還盡力告訴自己，我的身體是禁得住 考驗的。一個鄉下獸醫，尤其是約克郡谷地的獸醫，是從來沒有機會讓自 己的健康狀況不佳的。他總是隨時隨地地在運動，和大型動物鬥角力，或 是在山谷之間的農場來回走幾裡路。他是結實、耐勞的。剛開始的時候， 我就是這麼想。
可是現在，其他的念頭慢慢爬進了我的腦中。我和海倫幾個月的婚姻 生活是多麼的安逸。她是個那麼出色的廚師，而我又是她*忠實的食客。
在那段日子裡，我不顧自己的肚皮凸起，不顧自己的胸部下陷。可是，現 在我卻嘗到苦頭了。
“就快到了，兄弟們！”班長在隊伍後頭嘰嘰喳喳叫著，一點也不顧 別人所受的痛苦。一路上，他這句話也不知究竟說了多少遍，弄到*後， 誰也不再相信他了。不過這一次，聽起來似乎是當真的。
隊伍轉進另一條街道後，我馬上看見街尾的一排鐵欄杆和樹。這時， 我的心中真有說不出來的欣喜。我估量自己大約正好還有跑進公園的力氣 ，接著就可以坐下來好好休息一下，抽根煙舒服舒服了。
我們穿過一排稀稀落落還有幾片秋葉的樹木，立刻不約而同地停了下 來，可是班長卻仍一個勁揮手叫我們往前走。“過來，兄弟們，繞著公園 跑！”他又叫又跳地指著一條土黃色的跑道。
我們喫驚地瞪著他。他不會是開玩笑吧？隨後，隊伍中爆出了一陣抗 議聲：“哦，不！班長……”“發發慈悲吧，班長……” 那個小家伙的臉上失去了笑容：“我叫你們跑就跑！快，快！左、右 ，左、右……” 我抬起腳，踉踉蹌蹌地往烏黑的石楠和頹敗的草皮之問的黃土上跑去 ，一個支撐不住，整個人栽倒在地。忽然，我簡直不敢相信這一切都是真 的。三天以前，我還在德祿鎮上，而現在是怎麼了，我的心思一半回到了 海倫身上，另一半則還在計程車上，從後窗望著在晨光下漸漸消失的翠綠 山岡；還在火車的過道上，望著南英格蘭的平坦草原向後溜走。我越想， 胸中就越像塞了一塊磐石那麼沉重。
我加入皇家空軍的**天，是在勞德板球場上度過的。先是填了一大 沓的表格，做了體格檢查，接著又領了一大堆的裝備。手續完畢後，我被 安排到聖約翰森林旅館裡宿營。在他們沒有搬走家具之前，這裡可說是一 個極富麗堂皇的地方。但是他們卻沒能搬走笨重的浴室設備，因而，我們 *感快活的一件事，就是有無限制的熱水供應。
經過白天一整天繁忙、累人的報到手續，晚上，我躲到了一間那樣的 避難所裡，痛痛快快地洗了一個熱水澡，用的是我臨走前海倫塞到我皮包 裡的一塊**香皂。可是自從這次以後，我就再沒有用過這塊香皂。它的 香味實在太刺激人了，我隻要聞到一點，就忍不住想起離開太太的頭一個 晚上，以及我那時的感受。
第二天，我們不停地行軍、上課、用餐和打預防針。我是**習慣注 射器的，可是對我的一些同伴來說，那種景像卻是太觸目驚心了，尤其是 當抽取血清的時候。他們一見到從自己血管裡流出來的黑色液體，通常就 有四五個人不聲不響地一起倒了下去。結果，總是要由擔架兵咧嘴笑著把 他們抬走。
我們的三餐都是在倫敦動物園喫的，用餐途中還夾雜著猴子的吱吱喳 喳聲和獅子的吼聲作為伴奏，**有趣。可是每頓飯之間卻盡是行軍、行 軍、行軍，新皮靴又弄得我們苦不堪言。
**已經是第三天，一切仍然使人覺得迷迷糊糊，不知自己究竟到了 哪裡。**天早上，我們是在6點鐘就被一陣嘈雜的垃圾箱蓋敲打聲吵醒的 。其實我也並沒真正希望會有嘹亮的小號聲，但是我覺得如此催人起床的 做法真是不夠浪漫，**不能忍受。然而，不管以前的幾天有多麼難過， 在現在這個時候，我惟一關心的事就是趕快把公園跑完。公園大門就隻剩 下幾步路了，我鼓起*後一口氣，搖搖欲倒地跑了過去，並和痛苦呻吟的 同伴一起停了下來。
“再跑一圈，兄弟們！”班長興奮地吼著，而當我們震驚地瞪著他時 ，他*是樂得笑了。“你們以為這就算苦，等你們上戰場的時候，你們就 知道了。我現在隻是一步一步地訓練你們，以後你們就會感謝我的。向右 轉！跑步走！一、二，一、二！” 我抬起發抖的兩腳再次向前跑時，一陣痛苦的念頭鑽進了我的腦中。
再跑一圈一定會折騰死我——這一點是毫無疑問的。我離開了可愛的妻子 和幸福的家庭來為皇上和**效命，他們竟然這樣對我。這真是沒有天理 啊！ 前**晚上，我夢到了德祿鎮，夢見自己回到了戴金老先生的牛欄。
這位農夫彎著身子，一對眼睛從長滿絡腮胡的長臉上耐心地瞅著我看。
“看起來老阿花是完了。”他的手輕撫著老牛的背。這是一隻巨大、 長滿粗繭的手掌。戴金先生枯瘦的身子上見不著幾塊肉，而他那十根干巴 的手指*是一生勞苦的明證。
我把針擦干，隨手扔到裝著小刀、刀片等縫合設備的鐵盒子裡。“當 然這得由你決定，戴先生，不過這可是我第三次為它縫乳頭了。這種事恐 怕以後還是會發生的。” “唉！它就是這個樣子了。”農夫一面說一面彎下身子，察看著那道 四寸長傷疤上的一排乳頭，“真是的，你簡直想不到會是這麼一團糟。隻 是另外有頭牛站在上面而已。” “牛蹄子是很利的，”我回聲說，“幾乎就像把刀子一樣。”P1-4