阿瑟·柯南·道爾著的《歸來記》介紹：福爾摩
斯與他的死對頭莫裡亞蒂教授一同消失在一處陡峭的
山壁附近，從此渺無音訊。三年後，就在眾人以為福
爾摩斯已墜谷身亡時，他卻奇跡般地復活了！究竟這
位足智多謀的英倫神探當年是如何死裡逃生？歷劫歸
來的福爾摩斯將與他的老搭檔華生，再度連手偵破懸
疑難解的案件！

千古神探——柯南·道爾與福爾摩斯
無聲無息的謀殺
諾伍德建商命案
人影塗鴉的秘密
怪異的單車路程
公爵之子綁架案
黑色彼得的慘死
惡棍米爾弗頓之死
六個拿破侖雕像
三個作弊嫌疑犯
尤斯裡老屋命案
賽前失蹤的球員
格蘭奇莊園命案
失蹤的機密文件

無聲無息的謀殺 一八九四年春天，發生了**離奇難解的“羅納 德·阿代爾侯爵謀殺案”，不但吸引了全倫敦城的注 意力，也讓上流社會陷入一片恐慌之中。社會大眾對 警方調查單位透露的犯罪細節都知道得十分清楚，但 事實上還有一大部分情節被隱匿；因為檢察官起訴時 所引用的事實證據已極為有力，沒有必要公開全部案 情。直到現在——將近十年之後——我纔得以說出隱 匿的部分，以便完整呈現這一繫列的**事件。命案 本身很耐人尋味，可是對我而言，它和令人難以置信 的結局比起來實在算不上什麼——在我驚險的人生裡 ，沒有發生過比那*衝擊人心、*出乎意料的事情！ 即使事隔多年，每當想起它，仍會感覺自己在顫抖， 我的心也總是再次被洶湧的驚喜與疑惑**淹沒。既 然大家對它有點興趣，我就來說說我的見聞——這是 得自於某位非凡人物的思想與行動。希望大家不會責 怪我之前的緘默，若非他親口嚴禁我——上個月三號 ，禁令纔剛被撤銷——我會將和大家分享所知視為第 一要務。
可想而知，和夏洛克·福爾摩斯的交情使我對犯 罪事件深感興趣，在他消失之後，我也不曾停止細讀 種種公眾議題。我還不止一次為了自我滿足而企圖使 用他的方法去解決這些問題，然而成效不彰。但沒有 一件事像羅納德·阿代爾的慘劇那樣吸引我。我讀著 審訊的證據——這會讓某個或某幾個未知的人被判蓄 意謀殺——比以往*清楚感受到社會大眾對福爾摩斯 死亡的失落感。我確定他會被這件怪事的可疑處** 吸引，警方工作上的瓶頸也會被歐洲**名犯罪偵探 的老到觀察和敏銳心智補足，*可能被搶先一步。我 整天邊開車邊思索這個案子，卻找不到我認為合理的 解釋。冒著說老掉牙故事的風險，我將重述大家在審 訊結束後已知的事實。
羅納德．阿代爾侯爵是梅努斯伯爵的次子，伯爵 當時是澳洲殖民地的首長之一。阿代爾的母親從澳洲 回來進行白內障摘除手術，她和兒子羅納德、女兒希 爾達一起住在公園巷四二七號。就我們所知。這位躋 身上流社會的年輕人沒有仇人，也沒有特殊不良嗜好 。他曾和卡斯泰爾斯的伊迪絲·伍德利小姐訂婚，但 婚約已在數月前經雙方同意而解除，也看不出曾留下 什麼難解之結。他的生活都在窄小規律的範圍裡打轉 ，因為他的嗜好都屬靜態，性格也不激烈。然而，在 一八九四年三月三十日晚上十點到十一點二十分之間 ，死神以*怪異難測的方式找上這位和善的年輕貴族 。
羅納德．阿代爾喜歡橋牌，總是玩個不停——而 他從沒想過會害到自己。他是“蘋果”、“板煙”和 “小調”橋牌俱樂部的會員。資料顯示他在遇害當天 晚餐後到“小調”玩了一局惠斯特，下午也在那裡玩 牌。和他玩牌的默裡、約翰·哈代爵士和莫蘭上校作 證表示玩的是惠斯特，大家都有輸有贏。阿代爾輸了