喬治·R.R.馬丁獨立短篇**彈，啟航之作，堂堂登場！
白胖宅男和貓咪的夢想之旅，坐好，扶穩，歡迎參加星際間*荒誕離奇的冒險啟航！
大師的第二步，**十大浪漫太空歌劇《光逝》，同步上市。
《圖夫航行記(珍藏版)》是喬治.R．R．馬丁成名作，奏響一幕幕啼笑皆非的太空歌劇！

哈維蘭·圖夫，一個好喫懶作的白胖子，一個精 明市儈的商人。別人運氣好，最多是天上掉餡餅，他 卻不費一分一釐就得到了所有人趨之若鹜的星際戰艦 “方舟號”。 方舟號可以利用時間翹曲讓生物快速成長，方舟 號可以克隆出可怕的怪物，方舟號幾乎無所不能。然 而圖夫隻用它克隆了一隻又一隻的貓咪，取了一個又 一個怪名字。他們彼此為伴，穿越茫茫星海，打著“ 上帝”的旗號，援助那些陷入困境的星球——當然， 也不會忘記事後豐厚的報酬。 若是一直這樣下去，胖子和貓咪們的小日子也還 算滋潤。可漸漸的，事情有些不太對勁，等圖夫意識 到的時候，整個宇宙已經陷入了前所未有的大混亂… … 《圖夫航行記(珍藏版)》是喬治·R.R.馬丁成名 作，奏響一幕幕啼笑皆非的太空歌劇！

正文

賽麗絲·瓦安輕蔑地哼了一聲。她是個高大豐滿 ，臉色紅潤的女人，鼻息潮濕而響亮。“星辰泊地是 知名企業，”她說，“除此之外，救援法——” “——根本沒有意義，”內維斯說，“山迪洛有 一套法規，克萊勒諾馬斯有另一套，瑪雅那兒有第三 套，隨便哪套都沒有半點兒作用。而且如果真的采用 山迪法，我們隻能得到尋獲物的四分之一——如果真 能找到點什麼的話。假使那災星真像萊昂想的那樣， 假使那玩意兒真的管用，那不管是誰控制了它，都能 在本星域獲得無可匹敵的軍事優勢。我向你保證，星 辰泊地和其他星際公司都跟我一樣貪婪無情，而且他 們規模夠大，勢力夠強，就連行星政府都不得不防著 他們。讓我提醒你，以防你忘記：我們隻有四個人， 算上那個雇工也纔五個，”他朝對他露齒冷笑的瑞卡 ·曉星點點頭。“一艘大船上光做點心的廚子就超過 五個。就算是小號郵船，船員的人數也比我們占優。
萬一他們發現我們弄到了什麼，你覺得他們就不會據 為已有嗎？” “他們敢使詐，我就去告他們。”肥胖的人類學 家道。她的話音裡透出些許氣惱。她抓起*後一顆冰 淇淋球。
凱傑·內維斯哈哈大笑。“向什麼法庭告？在哪 個星球告？況且我們得先活命纔行！媽的，你真是個 蠢得要死的丑婆娘。” 傑弗裡·萊昂不安地聽著這場爭吵。“好了，好 了，”他終於插嘴，“髒話就免了吧，內維斯，別這 樣。說到底，我們都是一條船上的人。”萊昂個子矮 小，身材方方正正，穿著軍用變色夾克，上面裝飾著 幾條在那些早已被遺忘的戰爭中獲得的勛帶。他的衣 物在這家小餐館的昏暗燈光中變成了塵灰色，與鐵鏟 似的胡須相得益彰，而他寬闊光禿的前額現出汗水的 微光。凱傑·內維斯讓他神經緊張，畢竟，這人名聲 在外。萊昂環顧四周，尋求其他人的支持。
賽麗絲·瓦安板起臉，盯著眼前的空盤子，仿佛 她的目光能變出又一盤冰淇淋球。瑞卡·曉星——也 就是內維斯說的“雇工”——把身體靠向椅背，亮綠 色眼眸裡帶著諷刺的笑意。在淡褐色運動服和銀色鐵 網背心之下，她高大結實的身體似乎很放松，幾乎顯 得有些慵懶。她纔不關心雇主們會不會沒日沒夜地爭 論下去呢。
“人身攻擊毫無益處，”阿尼塔斯說。很難說清 電子人在想什麼：他的臉是锃亮的金屬，肌肉是半透 明塑料，**看不出表情。他右手上閃耀的藍鋼手指 和左手咖啡色的肉質手指互相交扣，兩隻閃閃發光的 銀鐵眼球在黑色塑膠眼窩裡平穩地轉動，打量著內維 斯。“凱傑．內維斯的論點很正確。他在這些領域很 有經驗，我們可沒有。如果我們不聽他的勸告，那讓 他參與這件事又有什麼用呢？” “啊，正是如此，”傑弗裡·萊昂贊同，“那麼 你有何高見，內維斯？如果我們非得避開星際公司， 那該怎麼到災星上去？” “我們需要飛船。”賽麗絲·瓦安大聲陳述著這 顯而易見的事實。
凱傑‘內維斯笑了。“星際公司可沒壟斷所有飛 船。這就是我建議我們在這裡，而不是去萊昂的辦公 室踫頭的原因。這鬼地方離港口不遠。我敢肯定，我 們需要的人就在這兒。” 傑弗裡‘萊昂顯出猶豫的神色。“你是說自由貿 易人？他們之中某些人的名聲，呃，不太體面，不是 麼？” “就像我。”內維斯提醒他。
“可是……我聽說他們不僅走私，有些甚至是太 空海盜。該冒這種風險嗎，內維斯？” “我們不該冒任何風險，”凱傑·內維斯說，“ 而且不會有風險。關鍵在於你認不認識合適的人選。
我認識很多人，合適的人。不合適的人。”他朝某個 方向微微頷首。“好了，瞧瞧後頭那個戴黑色珠寶的 黑女人。那是傑莎麥恩·凱吉，自由冒險號的女主人 。毫無疑問，她會把船租給我們。以相當合理的價格 。” 賽麗絲‘瓦安伸長脖子打量四周。“就是她了？ 我希望她的船裝了重力格柵。失重讓我犯惡 心。”P7-8