希臘神話是歐洲文學的源頭和搖籃，千百年來，常讀常新。
楚圖南先生的譯筆生動傳神，書中配有多幅精彩插圖。
希臘神話是希臘民族關於神和英雄的故事的總彙。要想了解西方的文明進程，就有必要讀一讀這本古斯塔夫·施瓦布著的《希臘神話和傳說》了。

世界上有許多民族，每個民族都有自己的神話。 若論內容的豐富，表現手法的藝術性，流傳範圍的廣 泛，當首推希臘神話。希臘神話是希臘民族關於神和 英雄的故事的總彙。幾千年來，希臘神話已滲透到古 希臘的文學藝術乃至西方文化的各個方面，對人類文 明的發展起到了不可磨滅的作用。因此，要想了解西 方的文明進程，就有必要讀一讀這本古斯塔夫·施瓦 布著的《希臘神話和傳說》。

普羅米修斯
人類的世紀
皮拉和丟卡利翁
宙斯和伊俄
法阨同
歐羅巴
卡德摩斯
彭透斯
珀耳修斯
克瑞烏薩和伊翁
代達羅斯和伊卡洛斯
阿耳戈英雄們的故事
伊阿宋和珀利阿斯
阿耳戈英雄們航海的動機和出發的情形
阿耳戈英雄們在楞諾斯島
阿耳戈英雄們在多利俄涅人的國土
赫刺克勒斯被留下
波呂丟刻斯與柏布律西亞人的國王
菲紐斯和美人鳥
撞岩
新的風險
伊阿宋在埃阨忒斯的宮殿裡
美狄亞和埃阨忒斯
阿耳戈斯的勸告
美狄亞答應援助阿耳戈英雄們
伊阿宋和美狄亞
伊阿宋如命駕馭神牛
美狄亞取得金羊毛
阿耳戈英雄們和美狄亞的逃跑
阿耳戈英雄們在歸途中
科爾喀斯人繼續追擊
阿耳戈英雄們的*後一次冒險
伊阿宋的結局
墨勒阿革洛斯和野豬
坦塔羅斯
珀羅普斯
尼俄柏
薩爾摩紐斯
赫刺克勒斯的故事
嬰兒時代的赫刺克勒斯
赫刺克勒斯的教養
赫刺克勒斯在十字路口
赫刺克勒斯*初的冒險
赫刺克勒斯和巨人的戰鬥
赫刺克勒斯和歐律斯透斯
赫刺克勒斯*初的三件工作
赫刺克勒斯的第四、五、六件工作
赫刺克勒斯的第七、八、九件工作
赫刺克勒斯*後的三件工作
赫刺克勒斯和歐律托斯

普羅米修斯 天和地被創造了，大海漲落於兩岸之間。魚在水 裡面嬉遊。飛鳥在空中歌唱。大地上擁擠著動物。但 還沒有有靈魂可以支配周圍世界的生物。這時有一個 先覺者普羅米修斯，降落在大地上。他是宙斯所放逐 的神祇的後裔，是地母該亞與烏剌諾斯所生的伊阿珀 托斯的兒子。他機敏而睿智。他知道天神的種子隱藏 在泥土裡，所以他撮起一些泥土，用河水使它潤濕， 這樣那樣的捏塑著，使它成為神祇——世界之支配者 的形像。為要給與泥土構成的人形以生命，他從各種 動物的心攝取善和惡，將它們封閉在人的胸膛裡。在 神祇中他有一個朋友，即智慧的女神雅典娜；她驚奇 於這提坦之子的創造物，因把靈魂和神聖的呼吸吹送 給這僅僅有著半生命的生物。
這樣，*初的人類遂被創造，不久且充滿遠至各 處的大地。但有一長時期他們不知怎樣使用他們的高 貴的四肢和被吹送在身體裡面的聖靈。他們視而不見 ，聽而不聞。他們無目的地移動著，如同在夢中的人 形，不知道怎樣利用宇宙萬物。他們不知道鑿石，燒 磚，從樹木刻削椽梁，或利用這些材料建造房屋。他 們如同忙碌的螞蟻，聚居在沒有陽光的土洞裡，不能 辨別鼕天，花朵燦爛的春天，果實充裕的夏天的確切 的征候。他們所做的事情都沒有計劃。於是普羅米修 斯來幫助他們，教他們觀察星辰的升起和降落，教他 們計算和用寫下的符號來交換思想。他指示他們怎樣 駕馭牲畜，讓它們來分擔人類的勞動。他訓練馬匹拉 車，發明船和帆在海上航行。他也關心人類生活中別 的一切活動。從前，生病的人沒有醫藥知識，不知道 應該喫喝什麼，或不應該喫喝什麼，也不知道服藥來 減輕他的痛苦。因為沒有醫藥，人們都極悲慘地死亡 。現在普羅米修斯指示他們怎樣調治藥劑來醫治各種 的疾病。其次他教他們預言未來，並為他們解釋夢和 異像，看鳥雀飛過和犧牲的預兆。他引導他們做地下 勘探，好讓他們發現礦石、鐵、銀和金。總之他介紹 給他們一切生活的技術和生活上的用品。現在，在天 上的神祇們，其中有著*近纔放逐他的父親克洛諾斯 建立自己的威權的宙斯，他們開始注意到這新的創造 物——人類了。他們很願意保護人類，但要求人類對 他們服從以為報答。在希臘的墨科涅，在指定的** ，人、神集會來決定人類的權利和義務。在這會上， 作為人類顧問而出現的普羅米修斯設法使諸神——在 他們作為保護者的權力中——不要給人類太重的負擔 。
這時，他的機智驅使他欺騙神祇。他代表他的創 造物宰殺了一匹大公牛，請神祇拿他們所喜歡的部分 。他殺完之後，將它分為兩堆。一堆他放上肉，內髒 和脂肪，用牛皮遮蓋著，頂上放著牛肚子；另一堆， 他放上光骨頭，巧妙地用牛的板油包蒙著。而這一堆 卻比較大一些!全知全能的宙斯看穿了他的騙局，說 道：“伊阿珀托斯之子，顯赫的王，我的好朋友，你