第1章 緒論
1.1 研究對像及概念界定
1.1.1 傳統觀演建築的界定
1.1.2 行為的本體——傳統演藝活動
1.1.3 行為—場所視野及空間研究
1.2 **外研究綜述
1.2.1 傳統觀演建築的保存狀況
1.2.2 傳統觀演建築的研究狀況
1.3 研究目的和意義
1.3.1 研究目的
1.3.2 研究意義
1.4 研究結構和方法
1.4.1 研究結構
1.4.2 研究方法
第2章 演藝與傳統觀演建築的淵源
2.1 傳統演藝及觀演建築的類型與狀況
2.1.1 影響傳統觀演建築發展的主要因素
2.1.2 傳統演藝與觀演建築的類型與分布
2.1.3 傳統演藝與傳統觀演建築的分類
2.1.4 傳統觀演建築的類型
2.2 傳統演藝與觀演場所的歷史演化
2.2.1 傳統演藝與觀演場所的產生期
2.2.2 演藝與傳統觀演場所的發展期
2.2.3 傳統演藝與觀演場所的成熟期
2.3 傳統演藝與觀演場所的傳播與演變
2.3.1 日本傳統演藝文化的發展演變
2.3.2 日本傳統觀演建築的發展演變及特點
2.3.3 中日傳統戲劇的同源性與差異性
2.4 本章小結
第3章 祭祀與神廟、祠堂、會館觀演空間
3.1 祭祀型觀演場所案例及空間營造
3.1.1 神廟、祠堂、會館觀演空間
3.1.2 日本的神社觀演空間
3.1.3 祭祀型觀演場所的空間營造
3.2 祭祀型觀演行為與觀演空間演化
3.2.1 中日祭祀型觀演場所中的觀演行為
3.2.2 祭祀型觀演場所空間原型演化
3.2.3 祭祀行為對觀演空間演化的促進
3.3 中日祭祀型觀演場所的同源性與差異性
3.3.1 中日祭祀型觀演場所的同源性
3.3.2 中日祭祀型觀演場所的差異性
3.3.3 影響中日祭祀型觀演場所異同的原因
3.4 本章小結
第4章 娛樂與私宅、勾欄、戲園觀演空間
4.1 娛樂型觀演場所案例及空間原型
4.1.1 私宅、勾欄、戲園觀演空間
4.1.2 日本觀能場、能樂場、歌舞伎場觀演空間
4.1.3 中日娛樂型觀演場所的空間營造
4.2 娛樂型觀演行為與觀演空間原型演化
4.2.1 娛樂型觀演場所的觀演行為