文物建築搬遷（Relocation conservation）是
一種非常特殊的保護方式，一直以來缺乏繫統的理論
探討和實踐研究。客觀現實中又存在大量文物建築搬
遷活動，甚至出現所謂“保護性拆除”古建築的不良
現像。其實在我國大型水利工程建設中，搬遷文物古
跡的現像往往呈數量集中、情況復雜和時間緊迫的特
點。如何去認識、運用搬遷保護的方式，一直缺乏完
整的理論指導。朱宇華著的《文物建築遷移保護（基
於水利工程影響下的案例研究）》嘗試對文物搬遷保
護進行理論總結，並研究新中國成立以來的重大文物
建築搬遷工程的案例，歸納出我國文物搬遷保護的大
致歷程。
本書適合建築歷史、文化遺產保護與管理等領域
的專業人員以及高等院校相關專業的師生參考閱讀，
也可供廣大文物保護愛好者閱讀。

序言
前言
第一章 引言
一、問題的提出
二、相關概念的界定
（一）水利建設工程的定義
（二）文物古跡的定義
（三）文物建築的定義
（四）保護工程的定義
（五）保護（Consenrvation）的定義
第二章 國外遷移保護的理論和實踐
一、**文物遷移保護的基本理論
（一）保護概念的哲學基礎和基本理念
（二）**文獻中對文物遷移的認識總結
（三）相關**對文物遷移的保護研究
（四）新的趨勢
二、阿斯旺水利工程影響下保護埃及古跡的**運動
（一）阿斯旺水壩：世界影響的水利工程建設
（二）埃及努比亞古跡保護的**運動
（三）**影響：世界遺產保護運動的肇始
三、國外其他因素影響下的文物遷移活動
第三章 **遷移保護的理論和實踐
一、我國文物遷移保護的基本認識
（一）我國現代保護意識的啟蒙和發展
（二）我國對文物遷移保護的認識歷程
（三）我國文物遷移保護的認識特點
二、我國水利工程影響下的文物遷移實踐
（一）我國水利工程建設概況
（二）我國水利建設影響的文物遷移工程實踐
（三）水利影響下的文物遷移工程的特點
三、我國其他因素影響下的文物遷移工程
四、文物遷移保護的理論總結
（一）遷移保護（Relocation conservation）方式的必要前提
（二）考慮遷移保護（Relocation conservation）的基本條件
（三）遷移保護的目的
（四）遷移保護（Relocation conservation）的特殊性
五、開展我國文物遷移保護的實踐歷程總結的必要性
第四章 20世紀50～60年代三門峽水利建設：山西芮城永樂宮建築群搬遷
一、時代背景
（一）三門峽水利工程建設
（二）20世紀50～60年代的保護思想
（三）永樂宮的歷史與建築概況
二、項目提出與方案論證
（一）項目提出與確立
（二）搬遷方案的研究與論證
三、工程實施
（一）壁畫的揭取遷移
（二）古建築的整體遷移
（三）實驗與技術創新
四、工程總結
（一）開創了壁畫揭取保護的新技術
（二）總結發展了我國木結構保護維修技術
（三）鍛煉形成了一批美術家和古建專家
五、永樂宮遷移工程的影響和評價
（一）保護方面的影響
（二）文物遷移體制方面的影響
第五章 20世紀90年代三峽工程水利建設：重慶雲陽張桓侯廟建築群搬遷
一、時代背景
（一）三峽工程
（二）20世紀80～90年代保護思潮
（三）張桓侯廟歷史與建築概況
二、項目提出與方案論證
（一）項目提出與立項
（二）搬遷方案的研究與論證
三、工程實施
（一）歷史環境再造
（二）古建築的整體遷移
（三）保護理念衝突下的選擇
四、工程總結
（一）**保護理念的影響和實踐
（二）保護技術體制的科學建立
（三）市場經濟下的保護工程
五、張桓侯廟遷移工程的影響和評價
（一）保護方面的影響
（二）制度方面的影響
第六章 21世紀初南水北調工程水利建設：武當山遇真宮古建築群搬遷
一、時代背景
（一）南水北調工程
（二）進入21世紀初的我國保護思潮
（三）武當山遇真宮歷史與建築概況
二、項目提出與方案論證
（一）項目提出與立項
（二）搬遷方案的研究與論證
三、工程實施
（一）新的環境——遇真島的建造
（二）世界紀錄的頂升工程
四、工程總結
（一）多種類型保護工程的綜合
（二）保護理念和技術的成熟運用
五、遇真宮遷移工程的影響和評價
（一）文物遷移的核心問題——文物環境價值認識的成熟
（二）文物遷移技術路線的革新
（三）遺產展示的新需求與移民政策的不足
第七章 結論
一、文物遷移保護的理論總結
二、永樂宮遷移保護總結
（一）20世紀50～60年代（建國初期）我國的文物保護思潮
（二）永樂宮遷移保護總結
（三）建國初期的水利工程移民制度
三、張桓侯廟遷移保護總結
（一）20世紀80～90年代（改革開放初期）我國的文物保護思潮
（二）張桓侯廟遷移保護總結
（三）三峽工程移民制度的全面創新
四、遇真宮遷移保護總結
（一）21世紀初我國的文物保護思潮
（二）遇真宮遷移保護總結
（三）南水北調工程中**移民制度的完善與不足
參考文獻
後記