由達德利·安德魯編著的《藝術光暈中的電影》是一本思想深刻厚重的書，圍繞的問題是闡釋與藝術電影的關繫，第一章和*後一章都是在理論的層面上對這一問題進行論述。安德魯提出了“標準電影”（standard film）這一概念，指出受眾在觀影過程中的“接受模式”，而藝術電影是“不一樣”的電影，因為它們置身在繫統之外，是對“標準電影”背後繫統的突破，也是對受眾“接受模式”的挑戰。

作者達德利·安德魯精挑細選了近十部挑戰觀眾認知模式、超越標準 電影繫統與規範的藝術電影，如大衛·格裡菲斯的《凋謝的花朵》、勞倫 斯·奧利弗的《亨利五世》、茂瑙的《日出》、羅貝爾·布萊松的《鄉村 牧師日記》等，賦予這些電影文本與電影理論同等重要的地位，並對它們 作出了精彩的闡釋，指出其電影語言與眾不同的“特異性”。《藝術光暈 中的電影》是對電影進行精細解讀的典範，也是電影理論與電影批評的互 動為了此次的中文版，《藝術光暈中的電影》修訂了部分文章，並特別增 加了一篇分析賈樟柯影片《世界》的評論文章。

致中國讀者
譯者序 藝術電影與精英批評
前言
第一章 緒論：藝術電影和闡釋的工作
第二章 《凋謝的花朵》：脆弱的文本以及具有受虐傾向的市場
第三章 《日出》的轉動與回歸
第四章 一部極具感染力的影片中的狂熱：《駁船亞特蘭大號》和自發性的美學
第五章 體制中的眾多不協調：好萊塢電影《約翰·多伊》
第六章 法國優質樂團演奏的《田園交響樂》
第七章 個人隨筆：圍繞《鄉村牧師日記》談文學改編邊界的難題
第八章 《亨利五世》中的現實主義、修辭與歷**的繪畫作品
第九章 藝術的回聲：奧遜·威爾斯遙遠的聲音
第十章 溝口健二後期電影中之於認同感的偏愛
第十一章 《世界》中的缺席
第十二章 結語：電影的工作和闡釋的藝術
原著索引
出版後記 遺留的迷霧