六十年來北美“漢學”或“中國研究”的突飛猛進，我恰好是一個見證者。我可以很負責地報告，“漢學”或“中國研究”之所以能取得**的成就，主持各大圖書館東亞部門的華裔學人是*大的功臣。正由於他們建立了完善的支援繫統，北美的研究隊伍纔能迅速地成長起來。這一支援繫統並不限於圖書的收集、分類、整理等等，而且包括華裔主持人所提供的關於目錄學、版本學以及一般文史方面的知識。這種知識上的點撥往往能對青年研究者發生催化作用，使他們提前進入掌握中心論題的狀態。
由治學有成的專家來領導圖書館的事業，在中國已有兩千年以上的傳統。這一傳統竟在二十世紀中葉以後移植到北美，並意外地得到發揚光大。這部文集的特殊文化意義便在這裡：它為這一傳統的海外傳播提供了*有價值的學術例證。本書作者人人學有專精，寫出的論文也篇篇出色當行，讀者自可一覽無餘。本書內容包括：清末立憲派歷史作用的再認識、新羅詩人崔致遠與晚唐士風和詩風、《綠野仙蹤》版本考、從李若水的《捕盜偶成》詩論歷**的宋江等。

清末立憲派歷史作用的再認識——《譚良所藏康有為保皇會資料》的發掘和啟示
新羅詩人崔致遠與晚唐士風和詩風
藝術的生命，生命的藝術——中國古代審美的文化意蘊
美國國會圖書館敦煌高昌寫經、宋金元本典藏、淵源、版本和數位化
《綠野仙蹤》版本考
從李若水的《捕盜偶成》詩論歷**的宋江
《摩尼教殘經一》出自《大力士經》考——以科普特文《克弗來亞》第70章為中心
換個角度看錯別字、俗字、異體字和新詞
今本《竹書紀年》附注之“寒門”、“塞門”考
傳統與現代之間：梁漱溟在鄒平的鄉村建設運動
胡適與美**校的中文館藏
白玉蟾著作及道教南宗經籍文獻的形成考略
《群書備考》版本考
《漢字羅馬化指導方案》的歷史淵源與評介
編者後記