![](/c49/30/1291501911.jpg)
出版社:上海三聯 ISBN:9787542648952 商品編碼:1291501911 開本:16 出版時間:2014-08-01 代碼:32 作者:E.T.A.霍夫曼,主編:柳鳴九,譯者:陳恕林
" 基本信息 - 商品名稱:雄貓穆爾的生活觀(暨樂隊指揮克賴斯勒的傳記片段霍夫曼集)(精)/世界名**譯文庫
- 作者:(德國)E.T.A.霍夫曼|主編:柳鳴九|譯者:陳恕林
- 代碼:32.8
- 出版社:上海三聯
- ISBN號:9787542648952
其他參考信息 - 出版時間:2014-08-01
- 印刷時間:2014-08-01
- 版次:2
- 印次:1
- 開本:16開
- 包裝:精裝
- 頁數:444
- 字數:301千字
編輯推薦語 《雄貓穆爾的生活觀(暨樂隊指揮克賴斯勒的傳記片段霍夫曼集)(精)》是作者的代表作,標志著E.T.A.霍夫曼創作的高峰,也是德國浪漫派的一部**作品。小說由兩部分組成:雄貓穆爾的傳記和樂隊指揮克賴斯勒的傳記。穆爾傳記從諷刺需要出發,模仿歌德《威廉·邁斯特》一類寫主人公成長過程的所謂發展小說,以自述模式描述了一隻知書達理、好舞文弄墨的雄貓的成長經歷。克賴斯勒傳記部分記述了一個天纔藝術家一段坎坷的人生軌跡,其人生軌跡有著作者本人的影子。這兩個部分,從小說名稱看,前者是作品的主體,其實後者纔是小說的核心,形式松散,但主題是一致的,都是寫藝術家與社會的關繫問題。 內容提要 《雄貓穆爾的生活觀(暨樂隊指揮克賴斯勒的傳 記片段霍夫曼集)(精)》是E.T.A.霍夫曼創作的高峰 。這部小說的結構安排是非常獨特的。她把雄貓穆爾 的自傳與樂隊指揮約翰內斯·克萊斯勒的傳記交錯排 列:**卷共分兩部分,每部分分為十節,穆爾的自 傳和克萊斯勒的傳記各占一半篇幅,第二卷亦分兩部 分,**部分十節,穆爾和克萊斯勒各占五節,第二 部分隻有四節,穆爾和克萊斯勒各占兩節。這種嚴格 的對位法使一個市儈(雄貓穆爾)的逐漸成熟與一個 藝術家的備受摧殘形成兩條不同的線索,兩個色調不 同的聲部,把一個無恥市儈的歡樂與一個天纔藝術家 的悲愴融為一體。陰暗腐敗的烏煙瘴氣的齊格哈茲小 公國勾心鬥角、戀愛偷情、暗殺背叛與貓世界的所謂 高雅的教育、決鬥、戀愛、拉皮條相映成趣。不僅克 萊斯勒與雄貓穆爾形成對照,克萊斯勒有一個關心他 、幫助他的機械師亞伯拉罕,有一個狡猾市儈本聰夫 人與他為敵,有一個心愛的情人尤麗亞,穆爾則有一 個成熟的雄貓穆齊烏斯教給它"騎士"的修養,"老市 儈"--卷毛狗蓬托教會它老於世故,還要與它那族類 的死敵尖嘴狗鬥爭,還要追求一個比一個漂亮的貓姑 娘。貓的世界簡直比人的世界還要豐富多彩。這兩條 線的交錯點在於:齊格哈茲公國的王後(公爵夫人) 命名日慶典後,亞伯拉罕師傅救了一個小雄貓(穆爾 ),穆爾的生長實際上是在命名日以後,直到師傅與 被迫離開宮廷的克萊斯勒再次見面,並向他轉交穆爾 。因此,克萊斯勒及其在齊格哈茲宮廷的故事,其時 間跨度遠較穆爾的故事為長,雄貓穆爾吹得天花亂墜 的生活觀、生活經驗,不過是人世紛爭的一個短暫的 瞬間,而這個瞬間裡克萊斯勒的故事恰成空白,由貓 的故事填充空擋。兩個故事既相互映襯,又相互補充 。 目錄 **卷 編者前言 作者前言 前言 作者壓在心裡的話 補 遺 **部分 生活感受 青春歲月 第二部分 少年雄貓的生活經驗 我也到過阿卡迪亞 第二卷 第三部分 培訓歲月 偶然的乖張和嬉戲 第四部分 **文化的良好後果 人成熟的歲月 編者附筆 附錄 怪誕小說大師霍夫曼 霍夫曼生平及創作年表
" |